牡丹江教育学院学报
牡丹江教育學院學報
모단강교육학원학보
Journal of Mudanjiang College of Education
2015年
11期
29-30
,共2页
社会用语%媒体%规范化%措施
社會用語%媒體%規範化%措施
사회용어%매체%규범화%조시
social language%media%standardization%measures
电视是一个重要媒体,从该媒体出发并结合电视节目中不规范用语的例子,可以把媒体社会用语的不规范用法分为点语音的误用、词的误用、成语的误用、比喻的误用以和关键词的误用五大类。针对各自形成的不同原因,公众和媒体方可以采取不同的措施来改善这种现象,最终使媒体社会用语规范化,并使其起到传播和弘扬中华文化的作用。
電視是一箇重要媒體,從該媒體齣髮併結閤電視節目中不規範用語的例子,可以把媒體社會用語的不規範用法分為點語音的誤用、詞的誤用、成語的誤用、比喻的誤用以和關鍵詞的誤用五大類。針對各自形成的不同原因,公衆和媒體方可以採取不同的措施來改善這種現象,最終使媒體社會用語規範化,併使其起到傳播和弘颺中華文化的作用。
전시시일개중요매체,종해매체출발병결합전시절목중불규범용어적례자,가이파매체사회용어적불규범용법분위점어음적오용、사적오용、성어적오용、비유적오용이화관건사적오용오대류。침대각자형성적불동원인,공음화매체방가이채취불동적조시래개선저충현상,최종사매체사회용어규범화,병사기기도전파화홍양중화문화적작용。
Television is an important media .The irregular usage of social media language can be clas‐sified into misuse of pronunciation ,misuse of vocabulary ,misuse of idiom ,misuse of metaphor and misuse of keyword ,from the study of television and misuses of social media language appeared on television . Public and media can carry out different measures ,according to the reasons ,to improve this phenome‐non .At last ,the social media language can be standardized and can function as the tool to spread Chi‐nese culture .