CAJ | 학술논문

色料的发色与诸多因素有关，其中色料粒度的大小与色料的发色有着较大的影响，大部分色料在某一粒度范围发色较佳。本文选取三种常用釉用色料，分别是Cr-Fe-Zn釉用黄棕色料、Zr-Co-Ni-Si釉用灰色色料、Cr-Fe-Ni-Co釉用钴黑色料，运用平行对比实验观察色料在不同粒度时的发色情况，发色实验分别使用透明釉和锆乳白釉两种不同基础釉进行。结果表明，色料粒度大小不同时在两种不同的基础釉中，发色变化趋势有所差异。
색료적발색여제다인소유관，기중색료립도적대소여색료적발색유착교대적영향，대부분색료재모일립도범위발색교가。본문선취삼충상용유용색료，분별시Cr-Fe-Zn유용황종색료、Zr-Co-Ni-Si유용회색색료、Cr-Fe-Ni-Co유용고흑색료，운용평행대비실험관찰색료재불동립도시적발색정황，발색실험분별사용투명유화고유백유량충불동기출유진행。결과표명，색료립도대소불동시재량충불동적기출유중，발색변화추세유소차이。
The coloration of a pigment is related to many factors. The pigment particle size in particular plays a significant role. Most pigments exhibit their best colors in a certain particle size range. In this study, the coloration in transparent and opaque zirconium white glazes of three commonly used pigments, namely Cr-Fe-Zn yellowish brown, Zr-Co-Ni-Si grey, and Cr-Fe-Ni-Co cobalt black, in different particle size ranges, was observed through parallel experiments. Results showed that the coloration of a pigment in two base glazes varies with its particle size.