CAJ | 학술논문

目的：观察灯盏花素注射液治疗急性脑梗死的疗效。方法：将180例急性脑梗死患者分为治疗组和对照组各90例。治疗组予灯盏花素射液治疗，对照组予胞二磷胆碱治疗，两组疗程均为三周。结果：治疗21d 后，治疗组凝血酶原时间和部分凝血活酶时间延长，纤维蛋白原降低，血浆比粘度和全血比粘度改善，差异有统计学意义（P ＜0.05）；临床神经功能缺失评价治疗组恢复明显优于对照组（P ＜0.05）。结论：灯盏花素注射液治疗急性脑梗死作用迅速，疗效确切，值得推广。
목적：관찰등잔화소주사액치료급성뇌경사적료효。방법：장180례급성뇌경사환자분위치료조화대조조각90례。치료조여등잔화소사액치료，대조조여포이린담감치료，량조료정균위삼주。결과：치료21d 후，치료조응혈매원시간화부분응혈활매시간연장，섬유단백원강저，혈장비점도화전혈비점도개선，차이유통계학의의（P ＜0.05）；림상신경공능결실평개치료조회복명현우우대조조（P ＜0.05）。결론：등잔화소주사액치료급성뇌경사작용신속，료효학절，치득추엄。
Objective To investigate the effects of breviscapus injection on the acute cerebral infarction.Methods 180 cases of acute cerebral infarction were randomly divided into treatment group and control group.Patients in treatment group received breviscapus injec-tion 40ml by intravenous drip once daily for 21 days,while those in control group were given Cytidine diphosphate choline injection 1.0g by intravenous drip once daily for 21 days.The period of treatment on two groups were 21 days to compare the effects between the two groups after one period of treatment 21 days.Results After 21 day of treatment,the prothrombin time and activated partial thrombplastin time were prolonged,fibrinogen and plasminogen activator inhibitor were decreased,and the viscosity of blood and plasma were improved in active group and there were significant difference between 2 group (P <0.05);Neural functiom deficit evaluation indicated that there was improvement and there were significant diffevence between 2 group (P <0.05).Conclusion breviscapus injection had a good and safe effect on acute cerebral infarction,it is a potential and valuable medicine for treatment of acute cerebral infarction.