中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
Chinese Journal of Anesthesiology
2015年
8期
919-922
,共4页
苏建林%唐建东%阳子华%庾俊雄
囌建林%唐建東%暘子華%庾俊雄
소건림%당건동%양자화%유준웅
哌啶类%麻醉,全身%认知障碍%手术后并发症%老年人%地佐辛
哌啶類%痳醉,全身%認知障礙%手術後併髮癥%老年人%地佐辛
고정류%마취,전신%인지장애%수술후병발증%노년인%지좌신
Piperidines%Anesthesia,general%Cognition disorders%Postoperative complications%Aged%Dezocine
目的 评价地佐辛预防瑞芬太尼复合麻醉下膝关节置换术老年病人术后认知功能障碍(POCD)的效果.方法 择期全麻下行单侧膝关节置换术老年病人68例,性别不限,年龄65~85岁,体重48 ~ 78 kg,ASA分级Ⅰ或Ⅱ级,采用随机数字表法,将其分为2组(n=34):对照组(C组)和地佐辛组(D组).两组全麻诱导气管插管后行机械通气,麻醉维持:静脉输注异丙酚0.05 ~ 0.06mg· kg-1·min-1和瑞芬太尼0.05~0.10 μg·kg-1·min-1,间断静脉注射维库溴铵0.04 mg/kg.切皮前30 min时D组静脉注射地佐辛0.1 mg/kg.分别于术前1 d(T0)、术后1 d(T1)、3 d(T2)、5d(T3)、7 d(T4)时采集中心静脉血样,测定血清皮质醇(Cor)、神经元特异性烯醇化酶(NSE)和S-100β蛋白的浓度;分别于术前、术后5、7d时进行简明心智评分测验法(MMSE)评分,并记录POCD的发生情况.结果 与T0时比较,2组T1-3时血清Cor、NSE和S-100β蛋白的浓度升高,术后5、7d时MMSE评分降低(P<0.05);与C组比较,D组T1-4时血清Cor、NSE和S-100β蛋白的浓度降低,术后5、7d时MMSE评分升高,POCD发生率降低(P<0.05).结论 切皮前30 min静脉注射地佐辛0.1 mg/kg可预防瑞芬太尼复合麻醉下膝关节置换术老年病人POCD发生.
目的 評價地佐辛預防瑞芬太尼複閤痳醉下膝關節置換術老年病人術後認知功能障礙(POCD)的效果.方法 擇期全痳下行單側膝關節置換術老年病人68例,性彆不限,年齡65~85歲,體重48 ~ 78 kg,ASA分級Ⅰ或Ⅱ級,採用隨機數字錶法,將其分為2組(n=34):對照組(C組)和地佐辛組(D組).兩組全痳誘導氣管插管後行機械通氣,痳醉維持:靜脈輸註異丙酚0.05 ~ 0.06mg· kg-1·min-1和瑞芬太尼0.05~0.10 μg·kg-1·min-1,間斷靜脈註射維庫溴銨0.04 mg/kg.切皮前30 min時D組靜脈註射地佐辛0.1 mg/kg.分彆于術前1 d(T0)、術後1 d(T1)、3 d(T2)、5d(T3)、7 d(T4)時採集中心靜脈血樣,測定血清皮質醇(Cor)、神經元特異性烯醇化酶(NSE)和S-100β蛋白的濃度;分彆于術前、術後5、7d時進行簡明心智評分測驗法(MMSE)評分,併記錄POCD的髮生情況.結果 與T0時比較,2組T1-3時血清Cor、NSE和S-100β蛋白的濃度升高,術後5、7d時MMSE評分降低(P<0.05);與C組比較,D組T1-4時血清Cor、NSE和S-100β蛋白的濃度降低,術後5、7d時MMSE評分升高,POCD髮生率降低(P<0.05).結論 切皮前30 min靜脈註射地佐辛0.1 mg/kg可預防瑞芬太尼複閤痳醉下膝關節置換術老年病人POCD髮生.
목적 평개지좌신예방서분태니복합마취하슬관절치환술노년병인술후인지공능장애(POCD)적효과.방법 택기전마하행단측슬관절치환술노년병인68례,성별불한,년령65~85세,체중48 ~ 78 kg,ASA분급Ⅰ혹Ⅱ급,채용수궤수자표법,장기분위2조(n=34):대조조(C조)화지좌신조(D조).량조전마유도기관삽관후행궤계통기,마취유지:정맥수주이병분0.05 ~ 0.06mg· kg-1·min-1화서분태니0.05~0.10 μg·kg-1·min-1,간단정맥주사유고추안0.04 mg/kg.절피전30 min시D조정맥주사지좌신0.1 mg/kg.분별우술전1 d(T0)、술후1 d(T1)、3 d(T2)、5d(T3)、7 d(T4)시채집중심정맥혈양,측정혈청피질순(Cor)、신경원특이성희순화매(NSE)화S-100β단백적농도;분별우술전、술후5、7d시진행간명심지평분측험법(MMSE)평분,병기록POCD적발생정황.결과 여T0시비교,2조T1-3시혈청Cor、NSE화S-100β단백적농도승고,술후5、7d시MMSE평분강저(P<0.05);여C조비교,D조T1-4시혈청Cor、NSE화S-100β단백적농도강저,술후5、7d시MMSE평분승고,POCD발생솔강저(P<0.05).결론 절피전30 min정맥주사지좌신0.1 mg/kg가예방서분태니복합마취하슬관절치환술노년병인POCD발생.
Objective To evaluate the efficacy of dezocine for prevention of postoperative cognitive dysfunction (POCD) in elderly patients undergoing total knee arthroplasty under remifentanil-based anesthesia.Methods Sixty-eight patients of both sexes, aged 65-85 yr, weighing 48-78 kg, of American Society of Anesthesiologists physical status Ⅰ or Ⅱ , undergoing elective unilateral total knee arthroplasty under general anesthesia, were randomly divided into 2 groups (n =34 each) using a random number table: control group (group C) and dezocine group (group D).After induction of anesthesia, the patients were tracheally intubated and mechanically ventilated.Anesthesia was maintained with iv infusion of propofol 0.05-0.06 mg · kg-1 · min-1 and remifentanil 0.05-0.10 μg · kg-1 · min-1, and intermittent iv boluses of vecuronium 0.04 mg/kg.Dezocine 0.1 mg/kg was injected intravenously at 30 min before skin incision in group D.At 1 day before operation (T0) , and 1, 3, 5, 7 days after operation (T1 , T2, T3 , T4) , the blood samples from the central vein were collected for determination of serum cortisol (Cor), neuron specific enolase (NSE) and S-100β protein concentrations.Before operation, and 5 and 7 days after operation, the patients' cognitive function was assessed using Mini-Mental State Examination, and the occurrence of POCD was recorded.Results Compared with the baseline value at T0, the serum Cor, NSE and S-100β protein concentrations were significantly increased at T1-3, and MMSE scores were decreased at T3,4 in the two groups.Compared with group C, the serum Cot, NSE and S-100β protein concentrations were significantly decreased at T1-4, and Mini-Mental State Examination scores were increased at 5 and 7 days after operation, and the incidence of POCD was decreased in group D.Conclusion Dezocine 0.1 mg/kg intravenously injected at 30 min before skin incision can prevent the occurrence of POCD in elderly patients undergoing total knee arthroplasty under remifentanil-based anesthesia.