英语广场(下旬刊)
英語廣場(下旬刊)
영어엄장(하순간)
English Square
2015年
11期
48-50
,共3页
跨文化交际%中西龙文化%崇龙%屠龙
跨文化交際%中西龍文化%崇龍%屠龍
과문화교제%중서룡문화%숭룡%도룡
文化差异滋生交际失误、矛盾和冲突.发展跨文化交际能力,缩短文化距离,已经成为新时代的迫切需求.文化差异和冲突的典型例子是中西龙文化.虽然中西龙在雏形上都起源于蛇,但在形象、主要本领等方面存在很大差异,一定程度上阻碍了两者的相互交流.所以,中西之间有必要进一步加强交流和沟通,以避免产生不必要的误解和矛盾.随着信息技术、交通技术的快速发展,两种内涵不同的文化间的相互理解和交流已卓有成效.
文化差異滋生交際失誤、矛盾和遲突.髮展跨文化交際能力,縮短文化距離,已經成為新時代的迫切需求.文化差異和遲突的典型例子是中西龍文化.雖然中西龍在雛形上都起源于蛇,但在形象、主要本領等方麵存在很大差異,一定程度上阻礙瞭兩者的相互交流.所以,中西之間有必要進一步加彊交流和溝通,以避免產生不必要的誤解和矛盾.隨著信息技術、交通技術的快速髮展,兩種內涵不同的文化間的相互理解和交流已卓有成效.
문화차이자생교제실오、모순화충돌.발전과문화교제능력,축단문화거리,이경성위신시대적박절수구.문화차이화충돌적전형례자시중서룡문화.수연중서룡재추형상도기원우사,단재형상、주요본령등방면존재흔대차이,일정정도상조애료량자적상호교류.소이,중서지간유필요진일보가강교류화구통,이피면산생불필요적오해화모순.수착신식기술、교통기술적쾌속발전,량충내함불동적문화간적상호리해화교류이탁유성효.