中华全科医师杂志
中華全科醫師雜誌
중화전과의사잡지
Chinese Journal of General Practitioners
2015年
11期
871-873
,共3页
吕跃峰%林颖%高玲%周雅箴
呂躍峰%林穎%高玲%週雅箴
려약봉%림영%고령%주아잠
前列腺增生%家庭医疗保健服务
前列腺增生%傢庭醫療保健服務
전렬선증생%가정의료보건복무
Prostatic hyperplasia%Home care services
对2012年1月至2013年12月在本中心就诊的132例前列腺增生患者,分别行家庭医生制服务管理(观察组,74例)和普通门诊治疗(对照组,58例),两组均随访6个月.观察组国际前列腺症状评分(10.3±5.6)分、生命质量指数(2.98±0.95)分、急性尿潴留发生率5% (4/74),与对照组相比[(12.5±6.8)分、(3.56±0.89)分、17% (10/58)]差异有统计学意义(均P<0.05).提示家庭医生制度服务管理对改善前列腺增生症状和生命质量有一定效果.
對2012年1月至2013年12月在本中心就診的132例前列腺增生患者,分彆行傢庭醫生製服務管理(觀察組,74例)和普通門診治療(對照組,58例),兩組均隨訪6箇月.觀察組國際前列腺癥狀評分(10.3±5.6)分、生命質量指數(2.98±0.95)分、急性尿潴留髮生率5% (4/74),與對照組相比[(12.5±6.8)分、(3.56±0.89)分、17% (10/58)]差異有統計學意義(均P<0.05).提示傢庭醫生製度服務管理對改善前列腺增生癥狀和生命質量有一定效果.
대2012년1월지2013년12월재본중심취진적132례전렬선증생환자,분별행가정의생제복무관리(관찰조,74례)화보통문진치료(대조조,58례),량조균수방6개월.관찰조국제전렬선증상평분(10.3±5.6)분、생명질량지수(2.98±0.95)분、급성뇨저류발생솔5% (4/74),여대조조상비[(12.5±6.8)분、(3.56±0.89)분、17% (10/58)]차이유통계학의의(균P<0.05).제시가정의생제도복무관리대개선전렬선증생증상화생명질량유일정효과.
To explore the efficacy of managing benign prostatic hyperplasia (BPH) by family doctor system service in a local community.Among 132 BPH patients recruited from January 2012 to December 2013,74 of them received family doctor system service while the remainder medications only.After 6 months,international prostate symptom score (10.3 ± 5.6) and quality-of-life (2.98 ± 0.95) significantly improved in management group versus control group.And there were significant statistical differences (P < 0.05).The intervention management of family doctor system service is effective for improving the symptoms and quality-of-life of BPH patients.