CAJ | 학술논문

目的：对比血管性痴呆（vascular dementi ，VAD）和非痴呆性血管认知功能障碍（vascular cognitive impairment‐no dementia ，VCI‐ND）之间的行为和心理学症状及发生率和危害性。方法抽取以下条件的患者：缺血性脑血管病在Hachinski评分≥4后持续3个月出现认知障碍的患者。加拿大健康和老年研究中心（CSHA）的调查表明，VAD的确诊为国际神经障碍研究所和中风协会，提供了一个研究VAD和VCI‐ND的神经科学标准。此次借助于临床痴呆评定量表和神经精神量表（neuropsychiatric inventory ，NPI）对认知性功能障碍和行为心理症状进行研究。结果所有 VAD患者和89％ VCI‐ND患者都至少有1个痴呆的行为心理学症状（behavioral and psychological symptoms of dementia ，BPSD）。对比各患者症状的平均值和总的NPI评分，VAD均比VCI‐ND高。冷漠和夜间行为紊乱的症状在 VAD患者身上表现的更为常见且严重。结论无论是在VAD还是在VCI‐ND中，BPSD都是非常常见的。尽管它在VAD中更加严重，但它的模式在两者中是非常相似的。与VCI‐ND相比，VAD中BPSD的净负担要高一些。
목적：대비혈관성치태（vascular dementi ，VAD）화비치태성혈관인지공능장애（vascular cognitive impairment‐no dementia ，VCI‐ND）지간적행위화심이학증상급발생솔화위해성。방법추취이하조건적환자：결혈성뇌혈관병재Hachinski평분≥4후지속3개월출현인지장애적환자。가나대건강화노년연구중심（CSHA）적조사표명，VAD적학진위국제신경장애연구소화중풍협회，제공료일개연구VAD화VCI‐ND적신경과학표준。차차차조우림상치태평정량표화신경정신량표（neuropsychiatric inventory ，NPI）대인지성공능장애화행위심리증상진행연구。결과소유 VAD환자화89％ VCI‐ND환자도지소유1개치태적행위심이학증상（behavioral and psychological symptoms of dementia ，BPSD）。대비각환자증상적평균치화총적NPI평분，VAD균비VCI‐ND고。랭막화야간행위문란적증상재 VAD환자신상표현적경위상견차엄중。결론무론시재VAD환시재VCI‐ND중，BPSD도시비상상견적。진관타재VAD중경가엄중，단타적모식재량자중시비상상사적。여VCI‐ND상비，VAD중BPSD적정부담요고일사。