大众文艺
大衆文藝
대음문예
Art and Literature for the Masses
2015年
21期
120-122
,共3页
水八仙%江南%牌楼%桥梁
水八仙%江南%牌樓%橋樑
수팔선%강남%패루%교량
以苏州市水八仙文化园牌楼桥梁专项设计为研究对象,重点探索现代设计如何和传统结合,如何把地域文化和传统文脉融入现代景观设计中进行创作,如何采用新材料、新技术、新工艺来创新作品,表现出时代发展的特征.方案将"水八仙"植物根、茎、叶、花、果实、种子等的各种形态作为现代设计符号运用到江南传统建筑设计中,把"水八仙"元素与示范园的环境建设融糅起来,阐述了方案的创意灵感、传统文化和设计思路,从理论和实践两方面对水八仙元素在江南传统牌楼桥梁设计中的运用进行了尝试探索,设计成果对江南传统建筑装饰文化的研究提供了一定的参考依据.
以囌州市水八仙文化園牌樓橋樑專項設計為研究對象,重點探索現代設計如何和傳統結閤,如何把地域文化和傳統文脈融入現代景觀設計中進行創作,如何採用新材料、新技術、新工藝來創新作品,錶現齣時代髮展的特徵.方案將"水八仙"植物根、莖、葉、花、果實、種子等的各種形態作為現代設計符號運用到江南傳統建築設計中,把"水八仙"元素與示範園的環境建設融糅起來,闡述瞭方案的創意靈感、傳統文化和設計思路,從理論和實踐兩方麵對水八仙元素在江南傳統牌樓橋樑設計中的運用進行瞭嘗試探索,設計成果對江南傳統建築裝飾文化的研究提供瞭一定的參攷依據.
이소주시수팔선문화완패루교량전항설계위연구대상,중점탐색현대설계여하화전통결합,여하파지역문화화전통문맥융입현대경관설계중진행창작,여하채용신재료、신기술、신공예래창신작품,표현출시대발전적특정.방안장"수팔선"식물근、경、협、화、과실、충자등적각충형태작위현대설계부호운용도강남전통건축설계중,파"수팔선"원소여시범완적배경건설융유기래,천술료방안적창의령감、전통문화화설계사로,종이론화실천량방면대수팔선원소재강남전통패루교량설계중적운용진행료상시탐색,설계성과대강남전통건축장식문화적연구제공료일정적삼고의거.