2015년 西部理工科院校的翻译硕士专业学位教育 西部理工科院校的翻譯碩士專業學位教育 서부리공과원교적번역석사전업학위교육

2015년 北少林武术之手型、步型介绍及要求 北少林武術之手型、步型介紹及要求 북소림무술지수형、보형개소급요구

2015년 从语用学理论看公示语汉英翻译过程中的文化因素 從語用學理論看公示語漢英翻譯過程中的文化因素 종어용학이론간공시어한영번역과정중적문화인소

2015년 羊肠毒血症的防治 羊腸毒血癥的防治 양장독혈증적방치

2014년 公示语汉英翻译中的语用失误 公示語漢英翻譯中的語用失誤 공시어한영번역중적어용실오

2014년 术语翻译的语用观——以“interlanguage”和“pragmatic failure"汉译为例 術語翻譯的語用觀——以“interlanguage”和“pragmatic failure"漢譯為例 술어번역적어용관——이“interlanguage”화“pragmatic failure"한역위례

2014년 “对偶”研究:语义类型、结构形式与语用功能 “對偶”研究:語義類型、結構形式與語用功能 “대우”연구:어의류형、결구형식여어용공능

2014년 “对偶”研究：语义类型、结构形式与语用功能 “對偶”研究：語義類型、結構形式與語用功能 “대우”연구：어의류형、결구형식여어용공능

2013년 科学发展观统领下的高校院系党建工作 科學髮展觀統領下的高校院繫黨建工作 과학발전관통령하적고교원계당건공작

2013년 戏剧认知文体学研究的新突破——评《贝克特戏剧文本中隐喻的认知研究》 戲劇認知文體學研究的新突破——評《貝剋特戲劇文本中隱喻的認知研究》 희극인지문체학연구적신돌파——평《패극특희극문본중은유적인지연구》

2015년 北少林武术之手型、步型介绍及要求 北少林武術之手型、步型介紹及要求 북소림무술지수형、보형개소급요구

2009년 熔化工段钢屋架吊装方案 鎔化工段鋼屋架弔裝方案 용화공단강옥가조장방안