中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
Clinical Medicine of China
2015年
11期
979-981
,共3页
郝继恒%林凯%张利勇%刘卫东%张士刚%王继跃
郝繼恆%林凱%張利勇%劉衛東%張士剛%王繼躍
학계항%림개%장리용%류위동%장사강%왕계약
扭曲%颈内动脉%血流动力学%彩超
扭麯%頸內動脈%血流動力學%綵超
뉴곡%경내동맥%혈류동역학%채초
Kinking%Internal carotid artery%Hemodynamics%Colour ultrasound
目的 应用血管彩超检测颈内动脉扭曲患者的血流动力学情况,探讨颈内动脉扭曲角度与血流变化的关系及重度颈内动脉扭曲手术指征的评估.方法 应用彩超检测45例颈动脉扭曲患者扭曲前后的收缩期血流速度(PSV)和舒张末期血流速度(EDV).分析不同级别颈内动脉扭曲患者血流速度的变化情况.结果 45例患者中Metz Ⅰ级17例,MetzⅡ级17例,MetzⅢ级11例.随着颈动脉扭曲角度的变小,对血流动力学的影响越来越明显,MetzⅢ级(Z=-2.934,P=0.003),MetzⅡ级(Z=-3.053,P=0.002)的患者扭曲后与扭曲处的PSV差异有统计学意义,而Metz Ⅰ级(Z=-0.382,P=0.702)患者扭曲后与扭曲处的PSV差异无统计学意义.扭曲角度与PSV扭曲处/PSV扭曲后比值存在负相关关系(r=-0.842,P<0.05).结论 重度颈动脉扭曲严重影响颈动脉的血流动力学,彩超可以准确地检测扭曲动脉的血流动力学变化.
目的 應用血管綵超檢測頸內動脈扭麯患者的血流動力學情況,探討頸內動脈扭麯角度與血流變化的關繫及重度頸內動脈扭麯手術指徵的評估.方法 應用綵超檢測45例頸動脈扭麯患者扭麯前後的收縮期血流速度(PSV)和舒張末期血流速度(EDV).分析不同級彆頸內動脈扭麯患者血流速度的變化情況.結果 45例患者中Metz Ⅰ級17例,MetzⅡ級17例,MetzⅢ級11例.隨著頸動脈扭麯角度的變小,對血流動力學的影響越來越明顯,MetzⅢ級(Z=-2.934,P=0.003),MetzⅡ級(Z=-3.053,P=0.002)的患者扭麯後與扭麯處的PSV差異有統計學意義,而Metz Ⅰ級(Z=-0.382,P=0.702)患者扭麯後與扭麯處的PSV差異無統計學意義.扭麯角度與PSV扭麯處/PSV扭麯後比值存在負相關關繫(r=-0.842,P<0.05).結論 重度頸動脈扭麯嚴重影響頸動脈的血流動力學,綵超可以準確地檢測扭麯動脈的血流動力學變化.
목적 응용혈관채초검측경내동맥뉴곡환자적혈류동역학정황,탐토경내동맥뉴곡각도여혈류변화적관계급중도경내동맥뉴곡수술지정적평고.방법 응용채초검측45례경동맥뉴곡환자뉴곡전후적수축기혈류속도(PSV)화서장말기혈류속도(EDV).분석불동급별경내동맥뉴곡환자혈류속도적변화정황.결과 45례환자중Metz Ⅰ급17례,MetzⅡ급17례,MetzⅢ급11례.수착경동맥뉴곡각도적변소,대혈류동역학적영향월래월명현,MetzⅢ급(Z=-2.934,P=0.003),MetzⅡ급(Z=-3.053,P=0.002)적환자뉴곡후여뉴곡처적PSV차이유통계학의의,이Metz Ⅰ급(Z=-0.382,P=0.702)환자뉴곡후여뉴곡처적PSV차이무통계학의의.뉴곡각도여PSV뉴곡처/PSV뉴곡후비치존재부상관관계(r=-0.842,P<0.05).결론 중도경동맥뉴곡엄중영향경동맥적혈류동역학,채초가이준학지검측뉴곡동맥적혈류동역학변화.
Objective Colour ultrasound was used to detect the hemodynamic changes in patients with internal carotid artery kingking,in order to investigate the relationship between the carotid distortion angle and blood flow changes and to explore the assessment of severe internal carotid artery twist operation indications.Methods Forty-five patients with carotid artery kingking hospitalized in the Brain Hospital of Liaocheng were performed colour ultrasound to detect systolic blood flow velocity (PSV), end-diastolic velocity EDV) and to measure the angle of carotid artery kingking.Results According Metz classification, of the 45 patients, Ⅰ level 17 cases, Ⅱ level 17 cases, Ⅲ level 11 cases.With the decrease of carotid distortion angle,the influence on hemodynamics was more and more obvious, especially while the angle less than 30 degrees, the carotid artery blood flow was severely affected.The difference of PSV before and after Kinking was statistically significant in patientes of Metz Ⅲ level (Z=-2.934,P=0.003) and Metz Ⅱ level (Z=-3.053,P=0.002), but was statistically no significant in patientes of Metz Ⅰ level (Z=-0.382, P=0.702).There was a negative correlation between the ratio of the twist angle and PSV before kinking/PSV after kinking (rz =-0.842, P <0.05),that was, with the decrease of the twist angle, PSV before kinking/ PSV after kinking increase accordingly.Conclusion Kinking seriously affect the carotid artery blood flow dynamics.Ultrasound can accurately detect distortions arterial hemodynamics