中外企业家
中外企業傢
중외기업가
Chinese and Foreign Entrepreneurs
2015年
32期
261-262
,共2页
称呼语%等差原则%情感原则%交际动机原则
稱呼語%等差原則%情感原則%交際動機原則
칭호어%등차원칙%정감원칙%교제동궤원칙
基于RogerBrown &Albert Gilman的"权势和同等"理论的等差原则和情感原则是称呼语使用的重要原则,但已有研究对象主要涉及遵从该原则的语言现象,并未对那些不符合该原则的语言现象,如称呼语的反常实用,进行研究.本文以电视剧《甄嬛传》中称呼语的反常使用为研究对象,以Harword Giles的"言语调节理论"为依据,对其进行分析,提出新的"交际动机"原则来解释该语言现象并对以上原则进行补充.
基于RogerBrown &Albert Gilman的"權勢和同等"理論的等差原則和情感原則是稱呼語使用的重要原則,但已有研究對象主要涉及遵從該原則的語言現象,併未對那些不符閤該原則的語言現象,如稱呼語的反常實用,進行研究.本文以電視劇《甄嬛傳》中稱呼語的反常使用為研究對象,以Harword Giles的"言語調節理論"為依據,對其進行分析,提齣新的"交際動機"原則來解釋該語言現象併對以上原則進行補充.
기우RogerBrown &Albert Gilman적"권세화동등"이론적등차원칙화정감원칙시칭호어사용적중요원칙,단이유연구대상주요섭급준종해원칙적어언현상,병미대나사불부합해원칙적어언현상,여칭호어적반상실용,진행연구.본문이전시극《견현전》중칭호어적반상사용위연구대상,이Harword Giles적"언어조절이론"위의거,대기진행분석,제출신적"교제동궤"원칙래해석해어언현상병대이상원칙진행보충.
