中国城市林业
中國城市林業
중국성시임업
Journal of Chinese Urban Forestry
2015年
5期
35-39
,共5页
传统村落%现代旅游%乡土文化%空间模式
傳統村落%現代旅遊%鄉土文化%空間模式
전통촌락%현대여유%향토문화%공간모식
传统村落中的文化空间既是展现和传承其乡土文化的重要载体,也是一种独具特色的旅游空间类型.然而随着传统村落现代旅游的不断升温,村落空间的功能和形态更多地是服从游客市场的需求和旅游业态的要求,而缺少对文化空间的主动保护、规划和引导.文中选取宏村、西递、碧山、南屏、屏山、卢村等6个皖南乡村进行了深入调研,分析传统村落在现代旅游发展中对文化空间的需求特征,探讨如何以传统村落空间的改造为依托,为乡村旅游发展与乡土文化传承的耦合提供载体和支撑,提出了民宿文化提升模式、文化旅游空间主动营造模式、村民公共活动空间改造模式3种空间耦合模式.
傳統村落中的文化空間既是展現和傳承其鄉土文化的重要載體,也是一種獨具特色的旅遊空間類型.然而隨著傳統村落現代旅遊的不斷升溫,村落空間的功能和形態更多地是服從遊客市場的需求和旅遊業態的要求,而缺少對文化空間的主動保護、規劃和引導.文中選取宏村、西遞、碧山、南屏、屏山、盧村等6箇皖南鄉村進行瞭深入調研,分析傳統村落在現代旅遊髮展中對文化空間的需求特徵,探討如何以傳統村落空間的改造為依託,為鄉村旅遊髮展與鄉土文化傳承的耦閤提供載體和支撐,提齣瞭民宿文化提升模式、文化旅遊空間主動營造模式、村民公共活動空間改造模式3種空間耦閤模式.
전통촌락중적문화공간기시전현화전승기향토문화적중요재체,야시일충독구특색적여유공간류형.연이수착전통촌락현대여유적불단승온,촌락공간적공능화형태경다지시복종유객시장적수구화여유업태적요구,이결소대문화공간적주동보호、규화화인도.문중선취굉촌、서체、벽산、남병、병산、로촌등6개환남향촌진행료심입조연,분석전통촌락재현대여유발전중대문화공간적수구특정,탐토여하이전통촌락공간적개조위의탁,위향촌여유발전여향토문화전승적우합제공재체화지탱,제출료민숙문화제승모식、문화여유공간주동영조모식、촌민공공활동공간개조모식3충공간우합모식.
