武陵学刊
武陵學刊
무릉학간
Journal of Hunan University of Arts and Science (Social Science Edition)
2015年
6期
74-79
,共6页
《文心雕龙》%“杼轴”本义%“于”字训释
《文心彫龍》%“杼軸”本義%“于”字訓釋
《문심조룡》%“저축”본의%“우”자훈석
《神思》篇“杼轴献功”说作为“视布于麻”这一譬喻的延伸性喻体,强调的是作为经线的“巧义”“新意”与作为纬线的、经过加工提炼的“拙辞”“庸事”交互为用、相得益彰。由于在单纯的义理层面难以断定“拙辞或孕于巧义,庸事或萌于新意”二句确切之所指,“于”字用法又灵活多样,再充分考量“拙辞、庸事”二句与“情数诡杂,体变迁贸”间的内在联系,则“拙辞、庸事”二句在释义上最好的处理办法是博采众家之长。
《神思》篇“杼軸獻功”說作為“視佈于痳”這一譬喻的延伸性喻體,彊調的是作為經線的“巧義”“新意”與作為緯線的、經過加工提煉的“拙辭”“庸事”交互為用、相得益彰。由于在單純的義理層麵難以斷定“拙辭或孕于巧義,庸事或萌于新意”二句確切之所指,“于”字用法又靈活多樣,再充分攷量“拙辭、庸事”二句與“情數詭雜,體變遷貿”間的內在聯繫,則“拙辭、庸事”二句在釋義上最好的處理辦法是博採衆傢之長。
《신사》편“저축헌공”설작위“시포우마”저일비유적연신성유체,강조적시작위경선적“교의”“신의”여작위위선적、경과가공제련적“졸사”“용사”교호위용、상득익창。유우재단순적의리층면난이단정“졸사혹잉우교의,용사혹맹우신의”이구학절지소지,“우”자용법우령활다양,재충분고량“졸사、용사”이구여“정수궤잡,체변천무”간적내재련계,칙“졸사、용사”이구재석의상최호적처리판법시박채음가지장。