安徽文学（下半月）
安徽文學（下半月）
안휘문학（하반월）
Anhui Literature
2015年
11期
3-4
,共2页
《西游记》%《天路历程》%历史语境%宗教语境%差异性
《西遊記》%《天路歷程》%歷史語境%宗教語境%差異性
《서유기》%《천로역정》%역사어경%종교어경%차이성
《西游记》和《天路历程》都被视为是最优秀的古典文学作品,无论是情节设置、艺术手法的运用还是主题的表达等,二者都具有许多相似性. 但受不同文化背景、历史环境和宗教传统的影响,二者又存在许多差异性,尤其在历史、宗教语境下的表达各具特色.
《西遊記》和《天路歷程》都被視為是最優秀的古典文學作品,無論是情節設置、藝術手法的運用還是主題的錶達等,二者都具有許多相似性. 但受不同文化揹景、歷史環境和宗教傳統的影響,二者又存在許多差異性,尤其在歷史、宗教語境下的錶達各具特色.
《서유기》화《천로역정》도피시위시최우수적고전문학작품,무론시정절설치、예술수법적운용환시주제적표체등,이자도구유허다상사성. 단수불동문화배경、역사배경화종교전통적영향,이자우존재허다차이성,우기재역사、종교어경하적표체각구특색.
