延边大学学报(社会科学版)
延邊大學學報(社會科學版)
연변대학학보(사회과학판)
Journal of Yanbian University (Social Science Edition)
2015年
6期
87-96
,共10页
朝鲜语%连接词尾%“(eu)ni”%语法化
朝鮮語%連接詞尾%“(eu)ni”%語法化
조선어%련접사미%“(eu)ni”%어법화
从语义特征和句法结构两个方面入手,对朝鲜语连接词尾“(eu) ni”进行历时研究发现:现代朝鲜语连接词尾“(eu)ni”、“(eu)ni-kka”和中世朝鲜语连接词尾“ni”,都可以表示前后半句的因果关系、条件关系、依据关系.现代朝鲜语连接词尾“(eu)ni”、“(eu) ni-kka”的句法结构特征与中世朝鲜语连接词尾“ni”相比较,在时制标记和疑问标记的组合使用中呈现出差异.根据上述异同点,推衍现代朝鲜语连接词尾“(eu)ni”、“(eu)ni-kka”是从中世朝鲜语连接词尾“ni”演变而来,连接词尾“(eu) ni-kka”是“(eu) ni”的变异形.
從語義特徵和句法結構兩箇方麵入手,對朝鮮語連接詞尾“(eu) ni”進行歷時研究髮現:現代朝鮮語連接詞尾“(eu)ni”、“(eu)ni-kka”和中世朝鮮語連接詞尾“ni”,都可以錶示前後半句的因果關繫、條件關繫、依據關繫.現代朝鮮語連接詞尾“(eu)ni”、“(eu) ni-kka”的句法結構特徵與中世朝鮮語連接詞尾“ni”相比較,在時製標記和疑問標記的組閤使用中呈現齣差異.根據上述異同點,推衍現代朝鮮語連接詞尾“(eu)ni”、“(eu)ni-kka”是從中世朝鮮語連接詞尾“ni”縯變而來,連接詞尾“(eu) ni-kka”是“(eu) ni”的變異形.
종어의특정화구법결구량개방면입수,대조선어련접사미“(eu) ni”진행력시연구발현:현대조선어련접사미“(eu)ni”、“(eu)ni-kka”화중세조선어련접사미“ni”,도가이표시전후반구적인과관계、조건관계、의거관계.현대조선어련접사미“(eu)ni”、“(eu) ni-kka”적구법결구특정여중세조선어련접사미“ni”상비교,재시제표기화의문표기적조합사용중정현출차이.근거상술이동점,추연현대조선어련접사미“(eu)ni”、“(eu)ni-kka”시종중세조선어련접사미“ni”연변이래,련접사미“(eu) ni-kka”시“(eu) ni”적변이형.