自动化仪表
自動化儀錶
자동화의표
Process Automation Instrumentation
2015年
11期
120-122
,共3页
核电厂%数字化仪表和控制%纵深防御%安全系统%可靠性
覈電廠%數字化儀錶和控製%縱深防禦%安全繫統%可靠性
핵전엄%수자화의표화공제%종심방어%안전계통%가고성
Nuclear power plant%Digital I&C system%Depth in defense%Security system%Reliability
纵深防御与多样性准则贯穿于核电厂安全有关的所有活动中,仪表和控制系统作为核电厂的重要组成部分也不例外. 基于NUREG/CR 6303对纵深防御和多样性的技术要求,研究和总结了两者之间的关系,并结合核电厂仪表和控制系统结构,分别从纵深防御应用以及多样性在系统间和系统功能中的应用等方面进行分析,认为在设计过程中引入纵深防御与多样性准则是非常必要的.通过在功能和系统设备中设置多重屏障和多样化,可以有效地提高核电厂的安全性能,并且防止潜在故障的发生.
縱深防禦與多樣性準則貫穿于覈電廠安全有關的所有活動中,儀錶和控製繫統作為覈電廠的重要組成部分也不例外. 基于NUREG/CR 6303對縱深防禦和多樣性的技術要求,研究和總結瞭兩者之間的關繫,併結閤覈電廠儀錶和控製繫統結構,分彆從縱深防禦應用以及多樣性在繫統間和繫統功能中的應用等方麵進行分析,認為在設計過程中引入縱深防禦與多樣性準則是非常必要的.通過在功能和繫統設備中設置多重屏障和多樣化,可以有效地提高覈電廠的安全性能,併且防止潛在故障的髮生.
종심방어여다양성준칙관천우핵전엄안전유관적소유활동중,의표화공제계통작위핵전엄적중요조성부분야불예외. 기우NUREG/CR 6303대종심방어화다양성적기술요구,연구화총결료량자지간적관계,병결합핵전엄의표화공제계통결구,분별종종심방어응용이급다양성재계통간화계통공능중적응용등방면진행분석,인위재설계과정중인입종심방어여다양성준칙시비상필요적.통과재공능화계통설비중설치다중병장화다양화,가이유효지제고핵전엄적안전성능,병차방지잠재고장적발생.
Depth-in-defense and diversity criterion are throughout all the activities related to the safety of nuclear power plant, as one of the important components of the nuclear power plant, instrument and control ( I&C) systems are not excluded. Based on NUREG/CR 6303, the technical requirements of depth-in-defense and diversity, the relationship between them is researched and summarized. In accordance with the structure of I&C system of nuclear power plant, the application of depth-in-defense and the application of diversity among systems and systematic functions are analyzed respectively;it is considered that introducing depth-in-defense and diversity criterion in design process is necessary. By setting up multiple barriers and diversification in functions and system equipment may effective improve the safety performance of nuclear power plant, and prevent occurrence of potential failures.