中国肝脏病杂志(电子版)
中國肝髒病雜誌(電子版)
중국간장병잡지(전자판)
Chinese Journal of Liver Diseases (Electronic Version)
2015年
3期
127-129
,共3页
急性黄疸型甲型肝炎%儿童%痰热清注射液
急性黃疸型甲型肝炎%兒童%痰熱清註射液
급성황달형갑형간염%인동%담열청주사액
Acute jaundice hepatitis A%Children%Tanreqing
目的:观察痰热清注射液联合天晴甘美针剂治疗甲型肝炎儿童患者临床疗效。方法系统回顾2010年8月至2013年4月在我科确诊并住院治疗甲型肝炎患儿116例,以2010年8月至2011年12月收治患儿60例为对照组,给予肌苷针剂、维生素C针剂联合天晴甘美针剂治疗2~3周。治疗组为2012年1月至2013年4月收治甲型肝炎患儿56例,给予天晴甘美针剂联合痰热清针剂治疗。结果治疗组患儿临床症状改善率和肝功能复常率明显优于对照组,有效率89.28%,差异有显著意义(P =0.002)。结论痰热清注射液治疗甲型肝炎患儿疗效显著,优于常规用药治疗。
目的:觀察痰熱清註射液聯閤天晴甘美針劑治療甲型肝炎兒童患者臨床療效。方法繫統迴顧2010年8月至2013年4月在我科確診併住院治療甲型肝炎患兒116例,以2010年8月至2011年12月收治患兒60例為對照組,給予肌苷針劑、維生素C針劑聯閤天晴甘美針劑治療2~3週。治療組為2012年1月至2013年4月收治甲型肝炎患兒56例,給予天晴甘美針劑聯閤痰熱清針劑治療。結果治療組患兒臨床癥狀改善率和肝功能複常率明顯優于對照組,有效率89.28%,差異有顯著意義(P =0.002)。結論痰熱清註射液治療甲型肝炎患兒療效顯著,優于常規用藥治療。
목적:관찰담열청주사액연합천청감미침제치료갑형간염인동환자림상료효。방법계통회고2010년8월지2013년4월재아과학진병주원치료갑형간염환인116례,이2010년8월지2011년12월수치환인60례위대조조,급여기감침제、유생소C침제연합천청감미침제치료2~3주。치료조위2012년1월지2013년4월수치갑형간염환인56례,급여천청감미침제연합담열청침제치료。결과치료조환인림상증상개선솔화간공능복상솔명현우우대조조,유효솔89.28%,차이유현저의의(P =0.002)。결론담열청주사액치료갑형간염환인료효현저,우우상규용약치료。
Objective To observe the treatment effect of Tanreqing combined with magnesium isoglycyrrhizinate on hospitalized children with acute jaundice hepatitis A. Methods The clinical data of 116 hospitalized children with acute jaundice hepatitis A in our hospital from August 2010 to April 2013 were analyzed retrospectively. The control group (60 cases from August 2010 to December 2011) were treated with magnesium isoglycyrrhizinate injection combined with inosine injection and vitamin C injection for 2 weeks. The treatment group (56 cases from January 2012 to April 2013) were given Tanreqing injection combined with Magnesium isoglycyrrhizinate for 2 weeks. Changes of the main symptoms, signs, key indicators of liver function (ALT, ALB and TBil) in patients were observed before and after treatment, and the clinical effects were analyzed. Results Clinical symptoms improvement rate, liver function recovery rate and the duration of treatment group were superior to the control group, and the effective rate of treatment group was 89.28%(P= 0.002). Conclusions The effect of Tanreqing in children with acute jaundice hepatitis A was significantly better than that of conventional treatment.