规划师
規劃師
규화사
Planners
2015年
11期
116-121
,共6页
居民日常出行行为%空间演变%中心城区%酒泉%嘉峪关
居民日常齣行行為%空間縯變%中心城區%酒泉%嘉峪關
거민일상출행행위%공간연변%중심성구%주천%가욕관
Residents’ outgoing behavior%Spatial evolution%Central district%Jiuquan%Jiayuguan
从微观的居民日常出行行为透视城市空间演变特征，可以弥补传统城市规划对居民时空行为规律与决策机制考虑的不足，进而对城市的空间发展作出优化调整。文章采用问卷调查和访谈的方法，探讨酒泉—嘉峪关中心城区空间演变与居民日常出行行为的相互作用机制。研究结果表明，用地功能的互补发展引导两地居民日常出行行为的持续产生与变化。据此，提出酒泉与嘉峪关两市的城市空间发展策略：以用地开发的优势互补促成空间一体化发展的新型地域空间结构；在把握出行行为规律的基础上，注重对弱势空间的改善；在注重培育活力空间的同时，利用活力空间带来的乘数效应，合理引导周边区域经济活动、社会文化结构等的建设。
從微觀的居民日常齣行行為透視城市空間縯變特徵，可以瀰補傳統城市規劃對居民時空行為規律與決策機製攷慮的不足，進而對城市的空間髮展作齣優化調整。文章採用問捲調查和訪談的方法，探討酒泉—嘉峪關中心城區空間縯變與居民日常齣行行為的相互作用機製。研究結果錶明，用地功能的互補髮展引導兩地居民日常齣行行為的持續產生與變化。據此，提齣酒泉與嘉峪關兩市的城市空間髮展策略：以用地開髮的優勢互補促成空間一體化髮展的新型地域空間結構；在把握齣行行為規律的基礎上，註重對弱勢空間的改善；在註重培育活力空間的同時，利用活力空間帶來的乘數效應，閤理引導週邊區域經濟活動、社會文化結構等的建設。
종미관적거민일상출행행위투시성시공간연변특정，가이미보전통성시규화대거민시공행위규률여결책궤제고필적불족，진이대성시적공간발전작출우화조정。문장채용문권조사화방담적방법，탐토주천—가욕관중심성구공간연변여거민일상출행행위적상호작용궤제。연구결과표명，용지공능적호보발전인도량지거민일상출행행위적지속산생여변화。거차，제출주천여가욕관량시적성시공간발전책략：이용지개발적우세호보촉성공간일체화발전적신형지역공간결구；재파악출행행위규률적기출상，주중대약세공간적개선；재주중배육활력공간적동시，이용활력공간대래적승수효응，합리인도주변구역경제활동、사회문화결구등적건설。
Spatial evolution character is relfected from residents’ outgoing behavior. The paper uses questionnaire and interview survey methods, studies the relation between spatial evolution and residents’ outgoing behavior of Jiuquan-Jiayuguan central district. The result shows that functional compliment afects the continuous changes in residents’ behavior. The paper raises spatial development strategies: integrate new spatial structure; weak space improvement; vitality space fostering and ampliifcation; guidance of regional economic and cultural structure development.
