中华放射医学与防护杂志
中華放射醫學與防護雜誌
중화방사의학여방호잡지
Chinese Journal of Radiological Medicine and Protection
2015年
11期
825-829
,共5页
刘青%王军%关嵩%王祎%曹峰%焦文鹏%张彦军%程云杰
劉青%王軍%關嵩%王祎%曹峰%焦文鵬%張彥軍%程雲傑
류청%왕군%관숭%왕의%조봉%초문붕%장언군%정운걸
胸部肿瘤%放射疗法%急性放射性心脏损伤%心功能
胸部腫瘤%放射療法%急性放射性心髒損傷%心功能
흉부종류%방사요법%급성방사성심장손상%심공능
Thoracic neoplasm%Radiotherapy%Acute radiation-induced heart injury%Cardiac function
目的 探讨胸部放疗基础心功能状况对急性放射性心脏损伤的影响,评价急性期内患者心功能的变化.方法 分析109例胸部肿瘤患者放疗后基础心功能状况对急性放射性心脏损伤的影响,并观察放疗前及急性观察期内心功能的变化.结果 全组患者急性放射性心脏损伤发生率为79.8%,患者临床因素及基础心功能各项指标与急性放射性心脏损伤发生均无明显相关(P>0.05).放射治疗后急性期内出现左室收缩功能减低24例,舒张功能减低15例;瓣膜病变24例,全部为二尖瓣和(或)主动脉瓣改变,其中反流(轻、中度反流)23例、狭窄(轻度)l例,未见三尖瓣和(或)肺动脉瓣反流与狭窄.左房前后径、主动脉流速、E/A值在放疗前、放疗结束、自放疗开始3个月差异有统计学意义(F=8.552、0.017、0.003,P<0.05).左房前后径、主动脉流速、E/A值放疗结束较放疗前分别下降了9.19%、7.56%、17.5%,自放疗开始3个月较放疗结束分别恢复7.05%、4.14%、7.58%,其中E/A下降和恢复变化幅度最大.结论 临床因素及基础心功能状况与急性放射性心脏损伤发生无明显相关.放疗导致的瓣膜病变以二尖瓣和(或)主动脉瓣轻、中度反流多见,并可引起左室收缩和舒张功能改变.左房前后径、E/A值放疗后首先降低,随着时间延长逐渐改善,但急性期内未能恢复到正常水平.急性观察期内放疗对心脏舒张功能的影响较收缩功能明显.
目的 探討胸部放療基礎心功能狀況對急性放射性心髒損傷的影響,評價急性期內患者心功能的變化.方法 分析109例胸部腫瘤患者放療後基礎心功能狀況對急性放射性心髒損傷的影響,併觀察放療前及急性觀察期內心功能的變化.結果 全組患者急性放射性心髒損傷髮生率為79.8%,患者臨床因素及基礎心功能各項指標與急性放射性心髒損傷髮生均無明顯相關(P>0.05).放射治療後急性期內齣現左室收縮功能減低24例,舒張功能減低15例;瓣膜病變24例,全部為二尖瓣和(或)主動脈瓣改變,其中反流(輕、中度反流)23例、狹窄(輕度)l例,未見三尖瓣和(或)肺動脈瓣反流與狹窄.左房前後徑、主動脈流速、E/A值在放療前、放療結束、自放療開始3箇月差異有統計學意義(F=8.552、0.017、0.003,P<0.05).左房前後徑、主動脈流速、E/A值放療結束較放療前分彆下降瞭9.19%、7.56%、17.5%,自放療開始3箇月較放療結束分彆恢複7.05%、4.14%、7.58%,其中E/A下降和恢複變化幅度最大.結論 臨床因素及基礎心功能狀況與急性放射性心髒損傷髮生無明顯相關.放療導緻的瓣膜病變以二尖瓣和(或)主動脈瓣輕、中度反流多見,併可引起左室收縮和舒張功能改變.左房前後徑、E/A值放療後首先降低,隨著時間延長逐漸改善,但急性期內未能恢複到正常水平.急性觀察期內放療對心髒舒張功能的影響較收縮功能明顯.
목적 탐토흉부방료기출심공능상황대급성방사성심장손상적영향,평개급성기내환자심공능적변화.방법 분석109례흉부종류환자방료후기출심공능상황대급성방사성심장손상적영향,병관찰방료전급급성관찰기내심공능적변화.결과 전조환자급성방사성심장손상발생솔위79.8%,환자림상인소급기출심공능각항지표여급성방사성심장손상발생균무명현상관(P>0.05).방사치료후급성기내출현좌실수축공능감저24례,서장공능감저15례;판막병변24례,전부위이첨판화(혹)주동맥판개변,기중반류(경、중도반류)23례、협착(경도)l례,미견삼첨판화(혹)폐동맥판반류여협착.좌방전후경、주동맥류속、E/A치재방료전、방료결속、자방료개시3개월차이유통계학의의(F=8.552、0.017、0.003,P<0.05).좌방전후경、주동맥류속、E/A치방료결속교방료전분별하강료9.19%、7.56%、17.5%,자방료개시3개월교방료결속분별회복7.05%、4.14%、7.58%,기중E/A하강화회복변화폭도최대.결론 림상인소급기출심공능상황여급성방사성심장손상발생무명현상관.방료도치적판막병변이이첨판화(혹)주동맥판경、중도반류다견,병가인기좌실수축화서장공능개변.좌방전후경、E/A치방료후수선강저,수착시간연장축점개선,단급성기내미능회복도정상수평.급성관찰기내방료대심장서장공능적영향교수축공능명현.
Objective To investigate the correlation between basic cardiac function and acute radiation-induced heart injury, and evaluate the changes of cardiac function of patients with acute stage radiation injury.Methods A total of 109 patients with thoracic tumor underwent radiation therapy.Changes of basic cardiac function before, after, and within the first 3 months of radiation were recorded respectively.Effects of radiation on cardiac function and incidence of acute radiation-induced heart injury were analyzed.Results The overall incidence of acute radiation-induced heart injury was 79.8% , with no significant correlation with basic cardiac function (P > 0.05).In acute stage post radiation injury, there were 24 cases of decreased left ventricular diastolic function and 15 cases of decreased systolic function were found respectively.All 24 cases of cardiac valve injury presented with mitral valve and (or) aortic valve damage, including 23 reflux (mild and moderate degree) and 1 stenosis (mild degree) , whereas no tricuspid and (or) pulmonary valves injuries were observed.Fore-and-aft pathways of left atria, flow velocities of aorta, and E/A values were all significantly different either after or within the first 3 months of radiation(F =8.552,0.017,0.003, P < 0.05).Compared with pre-radiation values, the above three parameters decreased by 9.19%, 7.56% and 17.5% respectively post-radiation, and recovered by 7.05% ,4.14% and 7.58% at the time within the first 3 months.Moreover, E/A values showed the greatest degree of change.Conclusions Neither clinical features nor basic cardiac function is associated with acute RIHD.Radiation induce mild reflux of bicuspid valves and aortic valves are more common in patients that receive thoracic radiation.Fore-and-aft pathways of left atria, flow velocities of aorta, and E/ A values first reduce at the end of the radiation treatment and then gradually recovered, but are unable to return to basic levels in the acute stage.Acute radiative effects on cardiac diastolic function are more significant than those on systolic function.