中国医疗器械杂志
中國醫療器械雜誌
중국의료기계잡지
Chinese Journal of Medical lnstrumentation
2015年
6期
427-431
,共5页
任冯刚%朱皓阳%严小鹏%刘畅%张晓刚%吕毅
任馮剛%硃皓暘%嚴小鵬%劉暢%張曉剛%呂毅
임풍강%주호양%엄소붕%류창%장효강%려의
肝移植%器官保存%机械灌注
肝移植%器官保存%機械灌註
간이식%기관보존%궤계관주
liver transplantation%organ preservation%machine perfusion
肝移植是当前治疗终末期肝病唯一的有效手段。近年来为解决供体短缺问题,边缘供体被大量应用,随之也带来一系列问题。机械灌注技术可以模拟在体条件下肝脏生理循环状态,有利于离体肝脏保护,减少术后并发症的风险,是近年来器官保存的研究热点。该文就当前应用于临床肝移植的机械灌注技术现状及前景进行综述分析。
肝移植是噹前治療終末期肝病唯一的有效手段。近年來為解決供體短缺問題,邊緣供體被大量應用,隨之也帶來一繫列問題。機械灌註技術可以模擬在體條件下肝髒生理循環狀態,有利于離體肝髒保護,減少術後併髮癥的風險,是近年來器官保存的研究熱點。該文就噹前應用于臨床肝移植的機械灌註技術現狀及前景進行綜述分析。
간이식시당전치료종말기간병유일적유효수단。근년래위해결공체단결문제,변연공체피대량응용,수지야대래일계렬문제。궤계관주기술가이모의재체조건하간장생리순배상태,유리우리체간장보호,감소술후병발증적풍험,시근년래기관보존적연구열점。해문취당전응용우림상간이식적궤계관주기술현상급전경진행종술분석。
Liver transplantation is the only way to treat end-stage liver disease. In order to overcome the shortage of donor, marginal donors have been used widely, which bring about a series of problems. Machine perfusion can stimulate the circulation in vivo and is beneficial for the protection of liver. It could also improve the graft function and reduce postoperative complications, which makes it a hot spot in recent years. The aim of this study is to summarize the current status and prospects of application of machine perfusion on clinical liver transplantation.