时代教育
時代教育
시대교육
Time Education
2015年
19期
177
,共1页
数量表现%否定%一+助数詞
數量錶現%否定%一+助數詞
수량표현%부정%일+조수사
日语中「一+助数詞」与否定连用时,加「も」,构成「一～+も+否定」的通常形式,表示量上的完全否定,但是,笔者通过对众多例句的考察发现,「一+助数詞」在与否定连用时,也依情况而定,不仅可以加「も」表示完全否定,还可以借助限定助词「で」表示不完全否定以及作为独立的成分与本身表示超出范围的「にとどまらない」等形式连用表示不完全否定之意.
日語中「一+助數詞」與否定連用時,加「も」,構成「一～+も+否定」的通常形式,錶示量上的完全否定,但是,筆者通過對衆多例句的攷察髮現,「一+助數詞」在與否定連用時,也依情況而定,不僅可以加「も」錶示完全否定,還可以藉助限定助詞「で」錶示不完全否定以及作為獨立的成分與本身錶示超齣範圍的「にとどまらない」等形式連用錶示不完全否定之意.
일어중「일+조수사」여부정련용시,가「も」,구성「일～+も+부정」적통상형식,표시량상적완전부정,단시,필자통과대음다례구적고찰발현,「일+조수사」재여부정련용시,야의정황이정,불부가이가「も」표시완전부정,환가이차조한정조사「で」표시불완전부정이급작위독립적성분여본신표시초출범위적「にとどまらない」등형식련용표시불완전부정지의.
