CAJ | 학술논문

农村物流和农村电子商务的发展是相辅相成的关系，县、乡、村三级农村物流体系建设是促进电子商务进入农村地区的重要保障。基于国家的政策支持和中央财政资金的有限扶持，“电子商务进农村”示范县在县、乡、村三级物流体系建设中应该坚持经济实用原则、适度超前原则和可持续性原则，以发挥政策和资金的最大效用。在建设过程中，政府要引导，企业是主导，行业协会主要起协调作用，硬件体系建设中要重视物流节点的建设，软件体系建设中的主要措施是构筑良好的政策环境。
농촌물류화농촌전자상무적발전시상보상성적관계，현、향、촌삼급농촌물류체계건설시촉진전자상무진입농촌지구적중요보장。기우국가적정책지지화중앙재정자금적유한부지，“전자상무진농촌”시범현재현、향、촌삼급물류체계건설중응해견지경제실용원칙、괄도초전원칙화가지속성원칙，이발휘정책화자금적최대효용。재건설과정중，정부요인도，기업시주도，행업협회주요기협조작용，경건체계건설중요중시물류절점적건설，연건체계건설중적주요조시시구축량호적정책배경。
Rural logistics and the development of rural e -commerce are complementary each other , and the construction of rural logistics system in three levels of county , town and village is an important guarantee to promote e-commerce into rural areas . Based on the policy support and the limited financial support from the Central People's Government , the demonstration counties in the project of “Electronic Commerce into the Countryside” should adhere to the economic and practical principle , moderate advance principle and sustainable principle in the construction of rural logistics system , in order to play the maximum effectiveness of policies and funds . In the construction process , the government should guide it , enterprises are leading , industry associations should play a major role in coordination , the construction of hardware system should pay attention to the construction of logistics nodes , and the main measures in the construction of the software system are to construct a good policy environment .