中华实用儿科临床杂志
中華實用兒科臨床雜誌
중화실용인과림상잡지
Journal of Applied Clinical Pediatrics
2015年
22期
1701-1704
,共4页
曾志奇%刘文宽%陈德晖%檀卫平%梁焕喜%陈美欣%邱淑燕%廖小红%周荣
曾誌奇%劉文寬%陳德暉%檀衛平%樑煥喜%陳美訢%邱淑燕%廖小紅%週榮
증지기%류문관%진덕휘%단위평%량환희%진미흔%구숙연%료소홍%주영
急性呼吸道疾病%呼吸道合胞病毒%肺炎衣原体%流行病学特征
急性呼吸道疾病%呼吸道閤胞病毒%肺炎衣原體%流行病學特徵
급성호흡도질병%호흡도합포병독%폐염의원체%류행병학특정
Acute respiratory tract illness%Respiratory syncytial virus%Mycoplasma pneumoniae%Epidemiology
目的 监测广州地区急性呼吸道疾病患儿呼吸道合胞病毒(RSV)与肺炎支原体(MP)流行情况,分析RSV与MP在广州地区的流行特征,为广州地区RSV与MP的监控和防治提供参考.方法 采集2012年1月至2014年1月在广州地区急性呼吸道疾病患儿(≤14岁)咽拭子标本,提取标本核酸,利用荧光定量PCR进行RSV与MP检测;并对其流行特征进行分析.结果 在3 760例患儿中,检出RSV 392例,阳性率为10.4%;检出MP 339例,阳性率9.0%.在RSV阳性病例中,年龄在0~9个月患儿最高,达19.6% (181/923例).RSV流行高峰发生于2012年2月至4月和2013年1月至4月,阳性率分别为26.8%(136/507例)和18.0%(151/839例).在MP阳性病例中,年龄在6~10岁阳性率最高,达20.1%(97/484例),MP流行高峰发生在2012年7月至10月和2013年6月至10月,阳性率分别为16.3%(92/564例)和13.4%(124/922例).在上呼吸道症状中,RSV感染患儿鼻塞[28.6%(112/392例)]、流涕[33.2%(130/392例)]发生率显著高于MP阳性患儿[15.0%(51/339例)、20.6%(70/339例)],2组比较差异均有统计学意义(x2=19.199、14.325,P均<0.001);RSV感染患儿咳嗽[78.1%(306/392例)]、咳痰[20.4%(80/392例)]发生率显著低于MP阳性患儿[90.0%(305/339例)、27.1%(92/339例)],2组比较差异均有统计学意义(x2=18.791、4.577,P<0.001,P=0.032).在下呼吸道症状中,RSV阳性患儿气喘[33.2%(130/392例)]、气促[13.5%(53/392例)]、喘鸣音[29.3%(115/392例)]、痰鸣音[18.9%(74/392例)]发生率显著高于MP阳性患儿[11.5%(39/339例)、6.5%(22/339例)、11.5%(39/339例)、10.6%(36/339例)],2组比较差异均有统计学意义(x2=47.979、9.760、34.763、9.698,P<0.001,P=0.002,P<0.001 ,P =0.002).MP阳性患儿双肺呼吸音粗[59.2%(201/339例)]较RSV阳性患儿[40.1%(157/392例)]更为多见,2组比较差异有统计学意义(x2 =26.932,P<0.001).结论 广州地区RSV的主要感染人群是0~9个月的儿童,重点在每年1月至4月;MP的主要感染人群是6~10岁的儿童,重点在每年6月至10月.预防工作要全年进行,预防因RSV和MP感染导致的住院率增高.
目的 鑑測廣州地區急性呼吸道疾病患兒呼吸道閤胞病毒(RSV)與肺炎支原體(MP)流行情況,分析RSV與MP在廣州地區的流行特徵,為廣州地區RSV與MP的鑑控和防治提供參攷.方法 採集2012年1月至2014年1月在廣州地區急性呼吸道疾病患兒(≤14歲)嚥拭子標本,提取標本覈痠,利用熒光定量PCR進行RSV與MP檢測;併對其流行特徵進行分析.結果 在3 760例患兒中,檢齣RSV 392例,暘性率為10.4%;檢齣MP 339例,暘性率9.0%.在RSV暘性病例中,年齡在0~9箇月患兒最高,達19.6% (181/923例).RSV流行高峰髮生于2012年2月至4月和2013年1月至4月,暘性率分彆為26.8%(136/507例)和18.0%(151/839例).在MP暘性病例中,年齡在6~10歲暘性率最高,達20.1%(97/484例),MP流行高峰髮生在2012年7月至10月和2013年6月至10月,暘性率分彆為16.3%(92/564例)和13.4%(124/922例).在上呼吸道癥狀中,RSV感染患兒鼻塞[28.6%(112/392例)]、流涕[33.2%(130/392例)]髮生率顯著高于MP暘性患兒[15.0%(51/339例)、20.6%(70/339例)],2組比較差異均有統計學意義(x2=19.199、14.325,P均<0.001);RSV感染患兒咳嗽[78.1%(306/392例)]、咳痰[20.4%(80/392例)]髮生率顯著低于MP暘性患兒[90.0%(305/339例)、27.1%(92/339例)],2組比較差異均有統計學意義(x2=18.791、4.577,P<0.001,P=0.032).在下呼吸道癥狀中,RSV暘性患兒氣喘[33.2%(130/392例)]、氣促[13.5%(53/392例)]、喘鳴音[29.3%(115/392例)]、痰鳴音[18.9%(74/392例)]髮生率顯著高于MP暘性患兒[11.5%(39/339例)、6.5%(22/339例)、11.5%(39/339例)、10.6%(36/339例)],2組比較差異均有統計學意義(x2=47.979、9.760、34.763、9.698,P<0.001,P=0.002,P<0.001 ,P =0.002).MP暘性患兒雙肺呼吸音粗[59.2%(201/339例)]較RSV暘性患兒[40.1%(157/392例)]更為多見,2組比較差異有統計學意義(x2 =26.932,P<0.001).結論 廣州地區RSV的主要感染人群是0~9箇月的兒童,重點在每年1月至4月;MP的主要感染人群是6~10歲的兒童,重點在每年6月至10月.預防工作要全年進行,預防因RSV和MP感染導緻的住院率增高.
목적 감측엄주지구급성호흡도질병환인호흡도합포병독(RSV)여폐염지원체(MP)류행정황,분석RSV여MP재엄주지구적류행특정,위엄주지구RSV여MP적감공화방치제공삼고.방법 채집2012년1월지2014년1월재엄주지구급성호흡도질병환인(≤14세)인식자표본,제취표본핵산,이용형광정량PCR진행RSV여MP검측;병대기류행특정진행분석.결과 재3 760례환인중,검출RSV 392례,양성솔위10.4%;검출MP 339례,양성솔9.0%.재RSV양성병례중,년령재0~9개월환인최고,체19.6% (181/923례).RSV류행고봉발생우2012년2월지4월화2013년1월지4월,양성솔분별위26.8%(136/507례)화18.0%(151/839례).재MP양성병례중,년령재6~10세양성솔최고,체20.1%(97/484례),MP류행고봉발생재2012년7월지10월화2013년6월지10월,양성솔분별위16.3%(92/564례)화13.4%(124/922례).재상호흡도증상중,RSV감염환인비새[28.6%(112/392례)]、류체[33.2%(130/392례)]발생솔현저고우MP양성환인[15.0%(51/339례)、20.6%(70/339례)],2조비교차이균유통계학의의(x2=19.199、14.325,P균<0.001);RSV감염환인해수[78.1%(306/392례)]、해담[20.4%(80/392례)]발생솔현저저우MP양성환인[90.0%(305/339례)、27.1%(92/339례)],2조비교차이균유통계학의의(x2=18.791、4.577,P<0.001,P=0.032).재하호흡도증상중,RSV양성환인기천[33.2%(130/392례)]、기촉[13.5%(53/392례)]、천명음[29.3%(115/392례)]、담명음[18.9%(74/392례)]발생솔현저고우MP양성환인[11.5%(39/339례)、6.5%(22/339례)、11.5%(39/339례)、10.6%(36/339례)],2조비교차이균유통계학의의(x2=47.979、9.760、34.763、9.698,P<0.001,P=0.002,P<0.001 ,P =0.002).MP양성환인쌍폐호흡음조[59.2%(201/339례)]교RSV양성환인[40.1%(157/392례)]경위다견,2조비교차이유통계학의의(x2 =26.932,P<0.001).결론 엄주지구RSV적주요감염인군시0~9개월적인동,중점재매년1월지4월;MP적주요감염인군시6~10세적인동,중점재매년6월지10월.예방공작요전년진행,예방인RSV화MP감염도치적주원솔증고.
Objective To analyze the epidemiology and clinical presentation of respiratory syncytial virus (RSV) and Mycoplasma pneumoniae (MP) infection in Guangzhou district and to provide valuable data for the control and prevention of infectious disease, and to investigate RSV and MP manifestations in children with acute respiratory tract illness (ARTI).Methods Throat swabs were collected from children (≤ 14 years old) with ARTI in Guangzhou from January 2012 to January 2014.Nucleic acid was extracted and tested in RSV and MP samples by real-time PCR.Clinical presentations of the patients were recorded for further analysis.Results Of 3 760 patients tested, 392 cases were RSV positive (10.4%), and 339 cases were MP positive (9.0%).In RSV-infection podiatric patients, the peak positivity rate of RSV[19.6% (181/923 cases)] was found in patients at the age of less than 9 months.Monthly peak of RSV infection occurred from February to April 2012 [26.8% (136/507 cases)] and from January to April 2013 [18.0% (151/839)] ,respectively.In MP-positive patients,the peak positivity rate [20.1% (97/484 cases)] was detected from pediatric patients at the age of 6 to 10 years old.Monthly peak of MP infection occurred from July to October 2012 [16.3% (92/564 cases)] and from June to October 2013 [13.4% (124/922 cases)], respectively.More nasal obstruction [28.6% (112/392 cases)] and sneezing [33.2% (130/392 cases)] presented in RSV-positive patients than those in MP-positive patients [15.0% (51/339 cases) ,20.6% (70/339 cases)] in the upper respiratory tract illness, and there were significant differences (x2 =19.199, 14.325, all P < 0.001).Less cough [78.1% (306/392 cases)] and expectoration [20.4% (80/392 cases)] presented in RSV-positive patients than those in MP-positive patients [90.0% (305/339 cases), 27.1% (92/339 cases)] in the upper respiratory tract illness, and there were significant differences (x2 =18.791,4.577, P < 0.001, P =0.032).More wheezing [33.2% (130/392 cases)], shortness of breath[13.5% (53/392 cases)], wheeze rale [29.3% (115/392 cases)], and phlegm rale [18.9% (74/ 392 cases)] presented in RSV-positive patients than those in MP-positive patients [11.5% (39/339 cases) ,6.5% (22/339 cases), 11.5% (39/ 339 cases), 10.6% (36/ 339 cases)] in the low respiratory tract, and there were significant differences (x2 =47.979,9.760,34.763,9.698, P < 0.001, P =0.002, P <0.001 ,P =0.002).More Sound coarse[59.2% (201/399 cases)] presented in MP-positive patients than that in RSV-positive patients [40.1% (157/392 cases)] in the low respiratory tract illness, and there was significant difference (x2 =26.932,P < 0.001).Conclusions RSV infection is mostly found in patients less than 9 months from January to April each year and MP is mostly detected in children at the age of 6 to 10 years old in June to October each year in Guangzhou, and more attention should be paid.However, control and prevention of infection should be conducted all the year round to decrease the hospitalization rate caused by RSV and MP infection.