佛山科学技术学院学报（社会科学版）
彿山科學技術學院學報（社會科學版）
불산과학기술학원학보（사회과학판）
Journal of Foshan University (Social Science Edition)
2015年
6期
7-13
,共7页
人性要素%组合形态%内在功夫%外在环境
人性要素%組閤形態%內在功伕%外在環境
인성요소%조합형태%내재공부%외재배경
factors of human nature%combination%internal Kung Fu%external environment
在湛甘泉的思想体系中，人性是由许多互相矛盾、互相依存的要素构成的，理想的人性组合形态就是诸要素平衡，即所谓的中、中庸、中和等。湛甘泉认为理想的人性组合形态是可以塑造的，塑造理想人性组合形态的路径有二：个体的内在功夫与外在环境建设。
在湛甘泉的思想體繫中，人性是由許多互相矛盾、互相依存的要素構成的，理想的人性組閤形態就是諸要素平衡，即所謂的中、中庸、中和等。湛甘泉認為理想的人性組閤形態是可以塑造的，塑造理想人性組閤形態的路徑有二：箇體的內在功伕與外在環境建設。
재담감천적사상체계중，인성시유허다호상모순、호상의존적요소구성적，이상적인성조합형태취시제요소평형，즉소위적중、중용、중화등。담감천인위이상적인성조합형태시가이소조적，소조이상인성조합형태적로경유이：개체적내재공부여외재배경건설。
In the thought system of Zhan Gan Quan, the human nature consists of many factors which are mutually contradictory and interdependent. Balance, named as medium, the mean or neutralism, is the ideal combination of human nature factors. Zhan Gan Quan thinks that the ideal combination of human nature factors can be shaped through the two pathways as internal Kung Fu and external environment building.
