中国介入心脏病学杂志
中國介入心髒病學雜誌
중국개입심장병학잡지
Chinese Journal of Interventional Cardiology
2015年
9期
487-489
,共3页
二尖瓣狭窄%经皮球囊二尖瓣成形术%治疗效果
二尖瓣狹窄%經皮毬囊二尖瓣成形術%治療效果
이첨판협착%경피구낭이첨판성형술%치료효과
Mitral value stenosis%Percutaneous ballon mitral valvuloplasty%Treatment outcomes
目的 观察经皮球囊二尖瓣成形术(PBMV)后10年以上的远期疗效.方法 对271例成功行PBMV的患者进行跟踪随访,包括症状、体征、NYHA心功能分级、心电图和二维及多普勒超声心动图.结果 随访10.2 ～19.5(14.3±1.3)年,随访结束时二尖瓣瓣口面积(MVA)与术后相比显著缩小[(1.4 ±0.2) cm2比(2.0±0.2)cm2,P ＜0.05],但仍明显大于术前[(1.4±0.2)cm2比(1.0 ±0.2)cm2,P＜0.01];随访平均二尖瓣跨瓣压差(MVG)及肺动脉收缩压(SPAP)较术前显著下降[MVG: (12.3±5.3) mmHg比(17.2±5.3)mmHg,P＜0.01;SPAP: (46.4±12.2) mmHg比(57.9±13.1)mmHg,P＜0.01,1 mmHg=0.133 kPa],较术后升高[MVG:(12.3±5.3)mmHg比(9.2±4.2)mmHg,P＜0.05;SPAP:[(46.4±12.2)mmHg比(29.5±10.2)mmHg,P＜0.05];随访NYHA心功能分级仍然维持Ⅰ～Ⅱ级患者193例(71.8％);130例(48.0％)患者发生再次狭窄;9例(3.3％)患者死亡;无事件生存率为81.2％.结论 PBMV术后＞10年临床远期疗效良好.
目的 觀察經皮毬囊二尖瓣成形術(PBMV)後10年以上的遠期療效.方法 對271例成功行PBMV的患者進行跟蹤隨訪,包括癥狀、體徵、NYHA心功能分級、心電圖和二維及多普勒超聲心動圖.結果 隨訪10.2 ～19.5(14.3±1.3)年,隨訪結束時二尖瓣瓣口麵積(MVA)與術後相比顯著縮小[(1.4 ±0.2) cm2比(2.0±0.2)cm2,P ＜0.05],但仍明顯大于術前[(1.4±0.2)cm2比(1.0 ±0.2)cm2,P＜0.01];隨訪平均二尖瓣跨瓣壓差(MVG)及肺動脈收縮壓(SPAP)較術前顯著下降[MVG: (12.3±5.3) mmHg比(17.2±5.3)mmHg,P＜0.01;SPAP: (46.4±12.2) mmHg比(57.9±13.1)mmHg,P＜0.01,1 mmHg=0.133 kPa],較術後升高[MVG:(12.3±5.3)mmHg比(9.2±4.2)mmHg,P＜0.05;SPAP:[(46.4±12.2)mmHg比(29.5±10.2)mmHg,P＜0.05];隨訪NYHA心功能分級仍然維持Ⅰ～Ⅱ級患者193例(71.8％);130例(48.0％)患者髮生再次狹窄;9例(3.3％)患者死亡;無事件生存率為81.2％.結論 PBMV術後＞10年臨床遠期療效良好.
목적 관찰경피구낭이첨판성형술(PBMV)후10년이상적원기료효.방법 대271례성공행PBMV적환자진행근종수방,포괄증상、체정、NYHA심공능분급、심전도화이유급다보륵초성심동도.결과 수방10.2 ～19.5(14.3±1.3)년,수방결속시이첨판판구면적(MVA)여술후상비현저축소[(1.4 ±0.2) cm2비(2.0±0.2)cm2,P ＜0.05],단잉명현대우술전[(1.4±0.2)cm2비(1.0 ±0.2)cm2,P＜0.01];수방평균이첨판과판압차(MVG)급폐동맥수축압(SPAP)교술전현저하강[MVG: (12.3±5.3) mmHg비(17.2±5.3)mmHg,P＜0.01;SPAP: (46.4±12.2) mmHg비(57.9±13.1)mmHg,P＜0.01,1 mmHg=0.133 kPa],교술후승고[MVG:(12.3±5.3)mmHg비(9.2±4.2)mmHg,P＜0.05;SPAP:[(46.4±12.2)mmHg비(29.5±10.2)mmHg,P＜0.05];수방NYHA심공능분급잉연유지Ⅰ～Ⅱ급환자193례(71.8％);130례(48.0％)환자발생재차협착;9례(3.3％)환자사망;무사건생존솔위81.2％.결론 PBMV술후＞10년림상원기료효량호.
