时代建筑
時代建築
시대건축
Time Architecture
2015年
6期
120-125
,共6页
台湾%资本主义%殖民%现代性%断裂
檯灣%資本主義%殖民%現代性%斷裂
태만%자본주의%식민%현대성%단렬
文章试图揭示日本殖民台湾的50年中,台湾在资本主义介入后的全面现代化过程,建筑、城市是如何扮演角色,统治者又如何在真正的现代化与不完整的现代化——殖民者欲威吓被殖民者而提供的城市规划与建筑形式表现——两者间矛盾摇摆.更令人困扰的是日本在台湾留下的建筑现代化经验,由于1947年的"二二八事件"及1949年国共内战后、国民党领导的国民政府退守台湾等历史语境让历史变得极端复杂,建筑形式的生产也就在这种意识形态的转变连接中产生断裂.文章旨在论说1895年之后台湾现代建筑史上第一次断裂的历史.
文章試圖揭示日本殖民檯灣的50年中,檯灣在資本主義介入後的全麵現代化過程,建築、城市是如何扮縯角色,統治者又如何在真正的現代化與不完整的現代化——殖民者欲威嚇被殖民者而提供的城市規劃與建築形式錶現——兩者間矛盾搖襬.更令人睏擾的是日本在檯灣留下的建築現代化經驗,由于1947年的"二二八事件"及1949年國共內戰後、國民黨領導的國民政府退守檯灣等歷史語境讓歷史變得極耑複雜,建築形式的生產也就在這種意識形態的轉變連接中產生斷裂.文章旨在論說1895年之後檯灣現代建築史上第一次斷裂的歷史.
문장시도게시일본식민태만적50년중,태만재자본주의개입후적전면현대화과정,건축、성시시여하분연각색,통치자우여하재진정적현대화여불완정적현대화——식민자욕위하피식민자이제공적성시규화여건축형식표현——량자간모순요파.경령인곤우적시일본재태만류하적건축현대화경험,유우1947년적"이이팔사건"급1949년국공내전후、국민당령도적국민정부퇴수태만등역사어경양역사변득겁단복잡,건축형식적생산야취재저충의식형태적전변련접중산생단렬.문장지재논설1895년지후태만현대건축사상제일차단렬적역사.
