中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
31期
15-16
,共2页
溃疡性结肠炎%中医证型%结肠镜像%相关性
潰瘍性結腸炎%中醫證型%結腸鏡像%相關性
궤양성결장염%중의증형%결장경상%상관성
Ulcerative colitis%TCM syndromes%Colonoscopy%Correlation
目的：探析溃疡性结肠炎的中医证型与其结肠镜像之间的相关性。方法：选择142例溃疡型结肠炎患者为对象，根据中医证型实施分组，气滞血瘀型26例为I组，脾胃湿热型30例为II组，阴血亏虚型30例为III组，脾胃虚弱型56例为IV组，观察四组患者的镜像资料，比较组间差异。结果：脾胃虚弱型患者中溃疡颜色为白色者、溃疡面覆苔为白苔者均显著高于其他组， P<0.05。四组的溃疡面积未有显著差异，P>0.05。阴血亏虚型患者的水肿率显著高于其他患者，P<0.05。气滞血瘀型、脾胃湿热型、脾胃虚弱型三组患者均未有显著的组间差异，P>0.05。结论：溃疡性结肠炎的不同中医证型与结肠镜像所表现的溃疡面颜色、覆苔情况以及水肿状况存在明显相关性。
目的：探析潰瘍性結腸炎的中醫證型與其結腸鏡像之間的相關性。方法：選擇142例潰瘍型結腸炎患者為對象，根據中醫證型實施分組，氣滯血瘀型26例為I組，脾胃濕熱型30例為II組，陰血虧虛型30例為III組，脾胃虛弱型56例為IV組，觀察四組患者的鏡像資料，比較組間差異。結果：脾胃虛弱型患者中潰瘍顏色為白色者、潰瘍麵覆苔為白苔者均顯著高于其他組， P<0.05。四組的潰瘍麵積未有顯著差異，P>0.05。陰血虧虛型患者的水腫率顯著高于其他患者，P<0.05。氣滯血瘀型、脾胃濕熱型、脾胃虛弱型三組患者均未有顯著的組間差異，P>0.05。結論：潰瘍性結腸炎的不同中醫證型與結腸鏡像所錶現的潰瘍麵顏色、覆苔情況以及水腫狀況存在明顯相關性。
목적：탐석궤양성결장염적중의증형여기결장경상지간적상관성。방법：선택142례궤양형결장염환자위대상，근거중의증형실시분조，기체혈어형26례위I조，비위습열형30례위II조，음혈우허형30례위III조，비위허약형56례위IV조，관찰사조환자적경상자료，비교조간차이。결과：비위허약형환자중궤양안색위백색자、궤양면복태위백태자균현저고우기타조， P<0.05。사조적궤양면적미유현저차이，P>0.05。음혈우허형환자적수종솔현저고우기타환자，P<0.05。기체혈어형、비위습열형、비위허약형삼조환자균미유현저적조간차이，P>0.05。결론：궤양성결장염적불동중의증형여결장경상소표현적궤양면안색、복태정황이급수종상황존재명현상관성。
Objective:To explore the relationship between syndrome types of ulcerative colitis and clonoscopy. Methods:142 cases of ulcerative colitis, according to TCM type grouping, were divided into the Qizhi Xueyu type of 26 cases of group I, 30 cases of Piwei Shire in group II, 30 cases of the Yinxue Kuixu type in group III, the Piwei Xuruo type of 56 cases for the IV group;Image data of four groups were observed. Results:Ulcer color in patients with Piwei Xuruo is more white than other group signiifcantly, P<0.05. In four groups the ulcer area showed no signiifcant difference, P>0.05. In the Yinxue Kuixu type edema rates were signiifcantly higher than other patients, P<0.05. Conclusion:TCM syndrome is conected with ulcerative colitis colonoscopy performance of the ulcer surface color, moss covered and edema signiifcantly.
