中国护理管理
中國護理管理
중국호리관리
Chinese Nursing Management
2015年
11期
1316-1322
,共7页
老年人%慢性病%共患病%照护者负担%生活质量
老年人%慢性病%共患病%照護者負擔%生活質量
노년인%만성병%공환병%조호자부담%생활질량
aged%chronic disease%multimorbidity%caregiver's burden%quality of life
目的:调查70岁以上慢性共病患者家庭照护者负担对其生活质量的影响.方法:运用中文版照顾者负担量表(CBI)和世界卫生组织生活质量测定量表简表(WHOQOL-BREF),对方便抽取的上海市2个社区263位照护者进行问卷调查.结果:照护者负担各维度与生活质量各个领域得分呈负相关.分层回归分析显示,身体性负担、情感性负担、发展受限负担、社交性负担、社会工作者、年龄和月收入≤3000元为照护者生活质量不同领域及总体状况的影响因素,其中,社会工作者、年龄和月收入≤3000元、性别、在职解释了生活质量各领域及总体状况10.4％ ～ 30.3％的变异量,在控制了以上人口学变量后,CBI各维度(除时间依赖性负担外)对生活质量的解释力增加了15.5％ ～ 29.9％.结论:照护负担影响照护者生活质量多个领域,可以护理教育-社会工作者介入的实践模式,适当给照护者"减负",提升生活质量.
目的:調查70歲以上慢性共病患者傢庭照護者負擔對其生活質量的影響.方法:運用中文版照顧者負擔量錶(CBI)和世界衛生組織生活質量測定量錶簡錶(WHOQOL-BREF),對方便抽取的上海市2箇社區263位照護者進行問捲調查.結果:照護者負擔各維度與生活質量各箇領域得分呈負相關.分層迴歸分析顯示,身體性負擔、情感性負擔、髮展受限負擔、社交性負擔、社會工作者、年齡和月收入≤3000元為照護者生活質量不同領域及總體狀況的影響因素,其中,社會工作者、年齡和月收入≤3000元、性彆、在職解釋瞭生活質量各領域及總體狀況10.4％ ～ 30.3％的變異量,在控製瞭以上人口學變量後,CBI各維度(除時間依賴性負擔外)對生活質量的解釋力增加瞭15.5％ ～ 29.9％.結論:照護負擔影響照護者生活質量多箇領域,可以護理教育-社會工作者介入的實踐模式,適噹給照護者"減負",提升生活質量.
목적:조사70세이상만성공병환자가정조호자부담대기생활질량적영향.방법:운용중문판조고자부담량표(CBI)화세계위생조직생활질량측정량표간표(WHOQOL-BREF),대방편추취적상해시2개사구263위조호자진행문권조사.결과:조호자부담각유도여생활질량각개영역득분정부상관.분층회귀분석현시,신체성부담、정감성부담、발전수한부담、사교성부담、사회공작자、년령화월수입≤3000원위조호자생활질량불동영역급총체상황적영향인소,기중,사회공작자、년령화월수입≤3000원、성별、재직해석료생활질량각영역급총체상황10.4％ ～ 30.3％적변이량,재공제료이상인구학변량후,CBI각유도(제시간의뢰성부담외)대생활질량적해석력증가료15.5％ ～ 29.9％.결론:조호부담영향조호자생활질량다개영역,가이호리교육-사회공작자개입적실천모식,괄당급조호자"감부",제승생활질량.
