泉州师范学院学报
泉州師範學院學報
천주사범학원학보
Journal of Quanzhou Normal University
2015年
5期
86-90
,共5页
新加坡%?南音名曲选?%新创南曲%四首%钢琴伴奏设计
新加坡%?南音名麯選?%新創南麯%四首%鋼琴伴奏設計
신가파%?남음명곡선?%신창남곡%사수%강금반주설계
Singapore%“NanYin violin choose”%DE novo though%Four%The piano design
古泉州南音传播海内外，新加坡是南音历史传承重要的胜地之一。?南音名曲选?是新加坡湘灵音乐社辑著并流传的经典代表作，工ㄨ谱直译五线谱是该著的亮点，其中四首新创南曲及其钢琴伴奏设计艺术堪称精品。论文研析四首新创南曲及其钢琴伴奏设计艺术，有助于推动新时期海内外南音的文化传承与保护。
古泉州南音傳播海內外，新加坡是南音歷史傳承重要的勝地之一。?南音名麯選?是新加坡湘靈音樂社輯著併流傳的經典代錶作，工ㄨ譜直譯五線譜是該著的亮點，其中四首新創南麯及其鋼琴伴奏設計藝術堪稱精品。論文研析四首新創南麯及其鋼琴伴奏設計藝術，有助于推動新時期海內外南音的文化傳承與保護。
고천주남음전파해내외，신가파시남음역사전승중요적성지지일。?남음명곡선?시신가파상령음악사집저병류전적경전대표작，공ㄨ보직역오선보시해저적량점，기중사수신창남곡급기강금반주설계예술감칭정품。논문연석사수신창남곡급기강금반주설계예술，유조우추동신시기해내외남음적문화전승여보호。
Ancient Quanzhou NanYin spread overseas,Singapore is an important one of the resort NanYin historical heritage.NanYin Evergreens is series of the classic masterpiece of XiangLing Music-Club in Singapore,the highlights of NanYin Evergreens is literal translation 工 ㄨ 谱 to the stave, including four new high-quality Nanqu tunes and its piano accompaniment design.This paper analyzes fournew high-quality Nanqu tunes and its piano accompaniment design,promotes the cultural heritage and protection of the NanYin at home and abroad in the new period.
