世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
World Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
2015年
11期
1563-1564,1576
,共3页
茵栀黄%非酒精性脂肪肝%肝功能
茵梔黃%非酒精性脂肪肝%肝功能
인치황%비주정성지방간%간공능
Yinzhihuang%Non alcohol fatty liver disease%Liver function
目的：研究茵栀黄口服液治疗非酒精性脂肪肝的临床疗效。方法观察非酒精性脂肪肝患者接受茵栀黄口服液治疗12周后血肝功能和血清甘油三酯改善情况，具体指标包括丙氨酸氨基转移酶（ALT）、天门冬氨酸氨基转移酶（AST）、γ-谷氨酰转肽酶（γ- GT）、碱性磷酸酶（AKP）、总胆红素（TBIL）、结合胆红素（DBIL）、游离胆红素（IBIL）、总胆固醇（CHOL）、甘油三酯（TG）、高密度脂蛋白（HDL）、低密度脂蛋白（LDL）。对治疗3个月后药物安全性进行观察。结果经过治疗后 ALT、AST、γ- GT、AKP、TBIL、DBIL、IBIL、CHOL、TG、LDL 指标均有明显的降低作用，HDL 含量显著提高。无患者出现明显不良反应。结论茵栀黄口服液不仅对非酒精性脂肪肝具有治疗作用，对各项生化指标均有明显改善作用，且安全有效。
目的：研究茵梔黃口服液治療非酒精性脂肪肝的臨床療效。方法觀察非酒精性脂肪肝患者接受茵梔黃口服液治療12週後血肝功能和血清甘油三酯改善情況，具體指標包括丙氨痠氨基轉移酶（ALT）、天門鼕氨痠氨基轉移酶（AST）、γ-穀氨酰轉肽酶（γ- GT）、堿性燐痠酶（AKP）、總膽紅素（TBIL）、結閤膽紅素（DBIL）、遊離膽紅素（IBIL）、總膽固醇（CHOL）、甘油三酯（TG）、高密度脂蛋白（HDL）、低密度脂蛋白（LDL）。對治療3箇月後藥物安全性進行觀察。結果經過治療後 ALT、AST、γ- GT、AKP、TBIL、DBIL、IBIL、CHOL、TG、LDL 指標均有明顯的降低作用，HDL 含量顯著提高。無患者齣現明顯不良反應。結論茵梔黃口服液不僅對非酒精性脂肪肝具有治療作用，對各項生化指標均有明顯改善作用，且安全有效。
목적：연구인치황구복액치료비주정성지방간적림상료효。방법관찰비주정성지방간환자접수인치황구복액치료12주후혈간공능화혈청감유삼지개선정황，구체지표포괄병안산안기전이매（ALT）、천문동안산안기전이매（AST）、γ-곡안선전태매（γ- GT）、감성린산매（AKP）、총담홍소（TBIL）、결합담홍소（DBIL）、유리담홍소（IBIL）、총담고순（CHOL）、감유삼지（TG）、고밀도지단백（HDL）、저밀도지단백（LDL）。대치료3개월후약물안전성진행관찰。결과경과치료후 ALT、AST、γ- GT、AKP、TBIL、DBIL、IBIL、CHOL、TG、LDL 지표균유명현적강저작용，HDL 함량현저제고。무환자출현명현불량반응。결론인치황구복액불부대비주정성지방간구유치료작용，대각항생화지표균유명현개선작용，차안전유효。
Objective To study the effect of Yinzhihuang oral solution in treating non alcohol fatty liver disease. Methods The improvement of liver function and glycerin trilaurate in serum atern 12 weeks of administration of Yinzhihuang oral solution were observed,including the index of ALT,AST,γ - GT,AKP, TBIL,DBIL,IBIL,Chol,TG,HDL,and LDL. The drug safety was observed after three months of treatment.Results After the treatment,the levels of ALT,AST,γ - GT,AKP,TBIL,DBIL,IBIL,Chol,TG,and LDL all decreased to some extent,and the levels of HDL was increased. There was no obvious side effect. Conclusion Yinzhihuang oral solution can not only treat NAFLD,but can also improve the relevant index with satisfactory effect and safety.
