CAJ | 학술논문

王艳萍老师治疗妇科病症如卵巢早衰、盆腔炎以及子宫腺肌病等病症具有独到的临证经验。王老师从医20余年来，法古而不泥古，中西合用，勇于科研创新，将现代西方医学与中医学相结合，取其精华，去其糟粕；运用中西合参的辩证思维，利用中医中药的优势配合现代先进的医疗器具相结合，从患者的角度出发，选择最有效的方案进行治疗。现从妇科临床常见病中总结王老师看病验方的经验，并进行研析。
왕염평로사치료부과병증여란소조쇠、분강염이급자궁선기병등병증구유독도적림증경험。왕로사종의20여년래，법고이불니고，중서합용，용우과연창신，장현대서방의학여중의학상결합，취기정화，거기조박；운용중서합삼적변증사유，이용중의중약적우세배합현대선진적의료기구상결합，종환자적각도출발，선택최유효적방안진행치료。현종부과림상상견병중총결왕로사간병험방적경험，병진행연석。
Ms. Wang Yangping has unique clinical experience in treating gynecological diseases such as premature ovarian failure,pelvic inflammation and adenomyosis. Ms. Wang has practiced medicine for over 20 years,and her ways are according to traditional rules but never rigidly adhere to it. She applies integrated Chinese and western medicine and practices scientific innovation. She combines advantage of Chinese medi-cine and modern medical equipment to select the most effective way to treat. This paper summarizes the expe-rience of Ms. Wang in treating common gynecological diseases.