CAJ | 학술논문

目的：通过调查5年来该院医院感染的基本情况，为预防和控制医院感染提供有力依据。方法采用出院病例回顾性调查的方法，对该院2010年1月—2014年12月5年间收治的4815例患者进行统计分析。结果5年来，该院感染病例数155例，感染率分别为4.81%,4.45%,3.02%,2.02%,2.35%。感染部位以呼吸道为主。危险因素以职业病、慢性病为主。结论要加强全院医务人员院感知识培训和考核，严格落实各项医院感染规章制度，提高院感的上报率和报告及时率，预防和控制院感的发生。
목적：통과조사5년래해원의원감염적기본정황，위예방화공제의원감염제공유력의거。방법채용출원병례회고성조사적방법，대해원2010년1월—2014년12월5년간수치적4815례환자진행통계분석。결과5년래，해원감염병례수155례，감염솔분별위4.81%,4.45%,3.02%,2.02%,2.35%。감염부위이호흡도위주。위험인소이직업병、만성병위주。결론요가강전원의무인원원감지식배훈화고핵，엄격락실각항의원감염규장제도，제고원감적상보솔화보고급시솔，예방화공제원감적발생。
Objective Through the investigation of the basic situation of hospital infection in our hospital in 5 years, we can provide a strong basis for the prevention and control of hospital. Methods 4815 cases of patients treated in our hospital from January 2014 to December 2010 in our hospital were analyzed retrospectively. Results For 5 years, the number of in-fected patients in our hospital was 155, the infection rate was 4.81%,4.45%, 3.02%, 2.02%, 2.35%. Respiratory tract was the main infection site. Risk factors for occupational diseases, chronic diseases. Conclusion To strengthen the hospital med-ical staff hospital infection knowledge training and assessment,strictly implement the courtyard each rules and regulations, improve the hospital infection reporting reporting rate and timely rate, the prevention and control of hospital infection.