世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
World Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
2015年
11期
1607-1610
,共4页
中医药%高等中医药教育%国际化
中醫藥%高等中醫藥教育%國際化
중의약%고등중의약교육%국제화
Traditional Chinese medicine%Advanced education of traditional Chinese medicine%In-ternationalization
高等中医药教育国际化,既是高等教育国际化的组成部分,也是我国推行中医药国际化战略的重要基础。系统研究高等教育国际化对我国高等中医药教育改革和发展带来的严峻挑战及难得机遇,科学制定国际化发展战略,对推进高等中医药教育国际化进程具有重要意义。文章在论述中医药教育国际化背景及特征的基础上,提出推进高等中医药教育国际化,关键是推进中医药教育标准化建设、促进中医药教育与文化传播相结合、强化中医药科技创新,重点是深化中医药人才培养模式改革,促进教学资源及人力资源双向流动,建设多样化平台促进中医药教育国际合作交流。
高等中醫藥教育國際化,既是高等教育國際化的組成部分,也是我國推行中醫藥國際化戰略的重要基礎。繫統研究高等教育國際化對我國高等中醫藥教育改革和髮展帶來的嚴峻挑戰及難得機遇,科學製定國際化髮展戰略,對推進高等中醫藥教育國際化進程具有重要意義。文章在論述中醫藥教育國際化揹景及特徵的基礎上,提齣推進高等中醫藥教育國際化,關鍵是推進中醫藥教育標準化建設、促進中醫藥教育與文化傳播相結閤、彊化中醫藥科技創新,重點是深化中醫藥人纔培養模式改革,促進教學資源及人力資源雙嚮流動,建設多樣化平檯促進中醫藥教育國際閤作交流。
고등중의약교육국제화,기시고등교육국제화적조성부분,야시아국추행중의약국제화전략적중요기출。계통연구고등교육국제화대아국고등중의약교육개혁화발전대래적엄준도전급난득궤우,과학제정국제화발전전략,대추진고등중의약교육국제화진정구유중요의의。문장재논술중의약교육국제화배경급특정적기출상,제출추진고등중의약교육국제화,관건시추진중의약교육표준화건설、촉진중의약교육여문화전파상결합、강화중의약과기창신,중점시심화중의약인재배양모식개혁,촉진교학자원급인력자원쌍향류동,건설다양화평태촉진중의약교육국제합작교류。
The internationalization of advanced education of traditional Chinese medicine(TCM)is the component of the advanced education internationalization and also the foundation of the internationaliza-tion strategies of TCM in China. The systematic study of advanced education internationalization brings the se-vere challenge and opportunity to the education reform and development. The scientific formulation of the de-velopment strategy is very significant in promoting the education internationalization of advanced education of TCM. In the paper,on the basis of the background and characteristics of education internationalization of TCM,the discussion focused on promoting education standardization construction and the integration of TCM education and culture transmission,enhancing TCM scientific innovation,intensifying the reform of TCM per-sonnel training mode,promoting bidirectional flow of teaching resource and human resource,constructing mul-tiple platforms and promoting the international cooperation and exchange of TCM education.