中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
Guide of China Medicine
2015年
33期
134-135
,共2页
功能性消化不良症%马来酸曲美布汀%奥美拉唑
功能性消化不良癥%馬來痠麯美佈汀%奧美拉唑
공능성소화불량증%마래산곡미포정%오미랍서
目的 功能性消化不良症的患者应该采用曲美布汀和奥美拉唑联合治疗的方法,并观察其疗效.方法 近期我院有100例具有上腹部隐痛、腹胀、嗳气、呕吐等症状的患者,但这些患者在胃镜及肝胆胰B超检查均未发现阳性病变,可诊断为功能性消化不良症(FD).将这100例功能性消化不良症患者随机分为两组,每组50例患者,采用开放、随机、对照等观察方式.每日药物服用安排与计量:一组以马来酸曲美布汀胶囊作为主要服用药物,1天3次,每次100 mg,在吃饭前30 min服用,配合服用奥美拉唑,1天1次,每次20 mg.另一组50例病例,以主要服食马来酸曲美布汀胶囊,1天3次,每次100 mg,同时也是在饭前30 min食用,两组的治疗观察时间均为2周.观察每位患者诊疗前后餐后饱胀、早饱、上腹痛、恶心呕吐、嗳气、食欲不振等不良消化症是否发生改变,并比较及评价曲美布汀和奥美拉唑这两种联合治疗的效果.结果 通过治疗发现两组患者的症状都较治疗前有所缓解,并通过具体项目值的相关比较发现食用曲美布汀和奥美拉唑联合治疗的方案的治疗组的患者改善程度较另外一组明显(P<0.01).结论 采用曲美布汀和奥美拉唑联合使用可显著提高功能性消化不良的治疗效果.
目的 功能性消化不良癥的患者應該採用麯美佈汀和奧美拉唑聯閤治療的方法,併觀察其療效.方法 近期我院有100例具有上腹部隱痛、腹脹、噯氣、嘔吐等癥狀的患者,但這些患者在胃鏡及肝膽胰B超檢查均未髮現暘性病變,可診斷為功能性消化不良癥(FD).將這100例功能性消化不良癥患者隨機分為兩組,每組50例患者,採用開放、隨機、對照等觀察方式.每日藥物服用安排與計量:一組以馬來痠麯美佈汀膠囊作為主要服用藥物,1天3次,每次100 mg,在喫飯前30 min服用,配閤服用奧美拉唑,1天1次,每次20 mg.另一組50例病例,以主要服食馬來痠麯美佈汀膠囊,1天3次,每次100 mg,同時也是在飯前30 min食用,兩組的治療觀察時間均為2週.觀察每位患者診療前後餐後飽脹、早飽、上腹痛、噁心嘔吐、噯氣、食欲不振等不良消化癥是否髮生改變,併比較及評價麯美佈汀和奧美拉唑這兩種聯閤治療的效果.結果 通過治療髮現兩組患者的癥狀都較治療前有所緩解,併通過具體項目值的相關比較髮現食用麯美佈汀和奧美拉唑聯閤治療的方案的治療組的患者改善程度較另外一組明顯(P<0.01).結論 採用麯美佈汀和奧美拉唑聯閤使用可顯著提高功能性消化不良的治療效果.
목적 공능성소화불량증적환자응해채용곡미포정화오미랍서연합치료적방법,병관찰기료효.방법 근기아원유100례구유상복부은통、복창、애기、구토등증상적환자,단저사환자재위경급간담이B초검사균미발현양성병변,가진단위공능성소화불량증(FD).장저100례공능성소화불량증환자수궤분위량조,매조50례환자,채용개방、수궤、대조등관찰방식.매일약물복용안배여계량:일조이마래산곡미포정효낭작위주요복용약물,1천3차,매차100 mg,재흘반전30 min복용,배합복용오미랍서,1천1차,매차20 mg.령일조50례병례,이주요복식마래산곡미포정효낭,1천3차,매차100 mg,동시야시재반전30 min식용,량조적치료관찰시간균위2주.관찰매위환자진료전후찬후포창、조포、상복통、악심구토、애기、식욕불진등불량소화증시부발생개변,병비교급평개곡미포정화오미랍서저량충연합치료적효과.결과 통과치료발현량조환자적증상도교치료전유소완해,병통과구체항목치적상관비교발현식용곡미포정화오미랍서연합치료적방안적치료조적환자개선정도교령외일조명현(P<0.01).결론 채용곡미포정화오미랍서연합사용가현저제고공능성소화불량적치료효과.