潍坊工程职业学院学报
濰坊工程職業學院學報
유방공정직업학원학보
Journal of Weifang Engineering Vocational College
2015年
6期
40-42
,共3页
《唐顿庄园》%英式%特征%委婉语%表达
《唐頓莊園》%英式%特徵%委婉語%錶達
《당돈장완》%영식%특정%위완어%표체
《唐顿庄园》是一部典型的英式古典剧,剧中广泛应用委婉语进行风趣幽默又庄重优雅的表达。该剧中委婉语的表达主要体现在语音、词汇及句法等层面,是促进对话顺利进行和维护交际关系的重要技巧之一。了解如何通过委婉语避免禁忌,有利于减少在英语环境中工作和生活的阻碍。
《唐頓莊園》是一部典型的英式古典劇,劇中廣汎應用委婉語進行風趣幽默又莊重優雅的錶達。該劇中委婉語的錶達主要體現在語音、詞彙及句法等層麵,是促進對話順利進行和維護交際關繫的重要技巧之一。瞭解如何通過委婉語避免禁忌,有利于減少在英語環境中工作和生活的阻礙。
《당돈장완》시일부전형적영식고전극,극중엄범응용위완어진행풍취유묵우장중우아적표체。해극중위완어적표체주요체현재어음、사회급구법등층면,시촉진대화순리진행화유호교제관계적중요기교지일。료해여하통과위완어피면금기,유리우감소재영어배경중공작화생활적조애。