青年文学家
青年文學傢
청년문학가
The Youth Writers
2015年
36期
125
,共1页
日本留学生%声调习得%偏误类型%教学对策
日本留學生%聲調習得%偏誤類型%教學對策
일본류학생%성조습득%편오류형%교학대책
在对外汉语教学实践中发现外国留学生在学习汉语声调时会出现"洋腔洋调"的问题.由于受到母语等多方面因素的影响,每个国家的留学生所犯的偏误也都不尽相同.本文选择日本留学生作为调查对象,选择汉语声调学习为切入点,以偏误分析和对比分析为方法,归纳出日本留学生学习汉语声调时出现的偏误类型,并提出相应的汉语声调教学对策.
在對外漢語教學實踐中髮現外國留學生在學習漢語聲調時會齣現"洋腔洋調"的問題.由于受到母語等多方麵因素的影響,每箇國傢的留學生所犯的偏誤也都不儘相同.本文選擇日本留學生作為調查對象,選擇漢語聲調學習為切入點,以偏誤分析和對比分析為方法,歸納齣日本留學生學習漢語聲調時齣現的偏誤類型,併提齣相應的漢語聲調教學對策.
재대외한어교학실천중발현외국류학생재학습한어성조시회출현"양강양조"적문제.유우수도모어등다방면인소적영향,매개국가적류학생소범적편오야도불진상동.본문선택일본류학생작위조사대상,선택한어성조학습위절입점,이편오분석화대비분석위방법,귀납출일본류학생학습한어성조시출현적편오류형,병제출상응적한어성조교학대책.
