CAJ | 학술논문

目的：探讨不同体位护理对单侧胸腔积液患者血氧饱和度及并发症的影响。方法将40例单侧胸腔积液患者根据积液量的多少分为2组，其中中少量积液组与大量积液组各20例。分别让患者取患侧卧位、健侧卧位各15 min，采用 EDAN多参数监护仪进行监测，持续5 min，观察患者在不同体位下的血氧饱和度、心率、呼吸及并发症等情况。结果单侧中少量胸腔积液与大量积液患者取健侧卧位时，血氧饱和度、呼吸、心率、胸闷、胸痛、咳嗽、呼吸困难等经比较，差异均有统计学意义（ P<0.05或P<0.01）；单侧中少量胸腔积液与大量积液患者取患侧卧位时，血氧饱和度、心率、胸闷、胸痛、咳嗽等经比较，差异均有统计学意义（P<0.05或P<0.01），呼吸、呼吸困难等经比较，差异无统计学意义（P>0.05）。结论单侧胸腔积液患者采取的体位要根据患者不同的积液量进行选择。建议单侧中少量胸腔积液的患者，应指导其采取健侧卧位，以有效提高患者的血氧饱和度，改善患者的呼吸功能，减轻并发症，提高患者舒适度，促进早日康复；而对于大量胸腔积液的患者，取患侧卧位较为理想。
목적：탐토불동체위호리대단측흉강적액환자혈양포화도급병발증적영향。방법장40례단측흉강적액환자근거적액량적다소분위2조，기중중소량적액조여대량적액조각20례。분별양환자취환측와위、건측와위각15 min，채용 EDAN다삼수감호의진행감측，지속5 min，관찰환자재불동체위하적혈양포화도、심솔、호흡급병발증등정황。결과단측중소량흉강적액여대량적액환자취건측와위시，혈양포화도、호흡、심솔、흉민、흉통、해수、호흡곤난등경비교，차이균유통계학의의（ P<0.05혹P<0.01）；단측중소량흉강적액여대량적액환자취환측와위시，혈양포화도、심솔、흉민、흉통、해수등경비교，차이균유통계학의의（P<0.05혹P<0.01），호흡、호흡곤난등경비교，차이무통계학의의（P>0.05）。결론단측흉강적액환자채취적체위요근거환자불동적적액량진행선택。건의단측중소량흉강적액적환자，응지도기채취건측와위，이유효제고환자적혈양포화도，개선환자적호흡공능，감경병발증，제고환자서괄도，촉진조일강복；이대우대량흉강적액적환자，취환측와위교위이상。