中国民族博览
中國民族博覽
중국민족박람
Panorama of Chinese Nationalities
2015年
22期
146-147
,共2页
《杏花天影》%古曲%声乐%二度创作
《杏花天影》%古麯%聲樂%二度創作
《행화천영》%고곡%성악%이도창작
古曲是我国民族文化的精髓,也是当代人延续和传承古代文化的直接途径,所以对古曲风格作品的研究和演唱是学习声乐演唱道路上必不可少的。音乐是人们表达情感艺术的直接方式,作者用音符把故事、人物和作者的情感记录在纸上的音乐就是作品的一度创作。表演者必须要对作品进行二度创作才能表现出它的真正艺术价值。本文以古曲“杏花天影”为例,试图对其进行二度创作方面的阐释。
古麯是我國民族文化的精髓,也是噹代人延續和傳承古代文化的直接途徑,所以對古麯風格作品的研究和縯唱是學習聲樂縯唱道路上必不可少的。音樂是人們錶達情感藝術的直接方式,作者用音符把故事、人物和作者的情感記錄在紙上的音樂就是作品的一度創作。錶縯者必鬚要對作品進行二度創作纔能錶現齣它的真正藝術價值。本文以古麯“杏花天影”為例,試圖對其進行二度創作方麵的闡釋。
고곡시아국민족문화적정수,야시당대인연속화전승고대문화적직접도경,소이대고곡풍격작품적연구화연창시학습성악연창도로상필불가소적。음악시인문표체정감예술적직접방식,작자용음부파고사、인물화작자적정감기록재지상적음악취시작품적일도창작。표연자필수요대작품진행이도창작재능표현출타적진정예술개치。본문이고곡“행화천영”위례,시도대기진행이도창작방면적천석。