广西民族师范学院学报
廣西民族師範學院學報
엄서민족사범학원학보
Journal of GuangXi Normal University for Nationalities
2015年
5期
109-111
,共3页
菲利普·罗斯%《美国牧歌》%自我%存在
菲利普·囉斯%《美國牧歌》%自我%存在
비리보·라사%《미국목가》%자아%존재
Philip Roth%American Pastoral%ego%presence
当代美国作家菲利普·罗斯的《美国牧歌》以美国二十世纪六七十年代的种族、阶级和道德为背景,讲述了犹太人利沃夫一家由盛转衰的命运。通过主人公在社会期许中的自我迷失到历经苦难后寻找真实自我的过程中,解构了美国神话。在身份的转变中体现个体和社会、自我与世界的对立冲突,以及个体饱受社会种种异己力量的无情挤压的艰难处境,也表明人类生活的真正价值在于追寻自我本质。
噹代美國作傢菲利普·囉斯的《美國牧歌》以美國二十世紀六七十年代的種族、階級和道德為揹景,講述瞭猶太人利沃伕一傢由盛轉衰的命運。通過主人公在社會期許中的自我迷失到歷經苦難後尋找真實自我的過程中,解構瞭美國神話。在身份的轉變中體現箇體和社會、自我與世界的對立遲突,以及箇體飽受社會種種異己力量的無情擠壓的艱難處境,也錶明人類生活的真正價值在于追尋自我本質。
당대미국작가비리보·라사적《미국목가》이미국이십세기륙칠십년대적충족、계급화도덕위배경,강술료유태인리옥부일가유성전쇠적명운。통과주인공재사회기허중적자아미실도력경고난후심조진실자아적과정중,해구료미국신화。재신빈적전변중체현개체화사회、자아여세계적대립충돌,이급개체포수사회충충이기역량적무정제압적간난처경,야표명인류생활적진정개치재우추심자아본질。
In the background of race, class and morality in sixties and seventies of the twentieth century, the contemporary American writer Philip Roth's American Pastoral tells a story about a Decline fate of the Jewish family of Levove. Through the hero's process in seeking his true self from the loss of self to suffering in the social expectations, it deconstructs the myth of the United States. In the self-transition, it reflects the opposition conflicts between self and society, and self and world. And the individual suffering from various social alien force shows that the true value of human life is the pursuit of self-nature.