齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)
齊齊哈爾大學學報(哲學社會科學版)
제제합이대학학보(철학사회과학판)
Journal of Qiqihar University (Philosophy and Social Science Edition)
2015年
8期
118-120,123
,共4页
零回指%叙事语篇%分布特点
零迴指%敘事語篇%分佈特點
령회지%서사어편%분포특점
零回指是语言中的一种常见现象,其背后反映出不同国家的语言特点.本文旨从可及性理论出发,用定量和定性的方法分析来自英汉叙事语篇中共741个零回指.结果表明:英汉叙事语篇中零回指的分布特点大体相同,但是英语中零回指的使用频率和复杂度要低于汉语.
零迴指是語言中的一種常見現象,其揹後反映齣不同國傢的語言特點.本文旨從可及性理論齣髮,用定量和定性的方法分析來自英漢敘事語篇中共741箇零迴指.結果錶明:英漢敘事語篇中零迴指的分佈特點大體相同,但是英語中零迴指的使用頻率和複雜度要低于漢語.
령회지시어언중적일충상견현상,기배후반영출불동국가적어언특점.본문지종가급성이론출발,용정량화정성적방법분석래자영한서사어편중공741개령회지.결과표명:영한서사어편중령회지적분포특점대체상동,단시영어중령회지적사용빈솔화복잡도요저우한어.