国际眼科杂志
國際眼科雜誌
국제안과잡지
International Eye Science
2015年
12期
2184-2186
,共3页
翼状胬肉%逆向撕剥%结膜移植%巩膜强化固定
翼狀胬肉%逆嚮撕剝%結膜移植%鞏膜彊化固定
익상노육%역향시박%결막이식%공막강화고정
pterygium%tear-cutting%transplantation%sclera reinforcement fixation
目的:探讨一种改良的翼状胬肉切除术的疗效,以提高手术质量。<br> 方法:首先从角膜缘处将胬肉从颈部剪断,再用刀尖从胬肉头部边缘外0.5 mm处掀开胬肉头部,然后将胬肉从头部向颈部,即沿其生长反方向撕扯,遇到粘连较重处,用刀尖(可为15°刀、尖刀片、钻石刀等)在角膜的切线方向上平推,以辅助撕剥,剪除结膜下方的胬肉组织,从同一眼颞上方取一与暴露巩膜面等大的结膜瓣,间断缝合固定于浅层巩膜上。<br> 结果:该法共实施于660眼,术后随访3mo,仅8眼复发,且手术时间、角膜上皮的愈合时间明显短于其他方法,角膜的光滑度和透明度、结膜的平整度均优于其他方法,恢复时间也明显缩短。<br> 结论:逆向撕剥、结膜移植、巩膜强化固定法治疗翼状胬肉的疗效明显优于传统的单纯切除法。
目的:探討一種改良的翼狀胬肉切除術的療效,以提高手術質量。<br> 方法:首先從角膜緣處將胬肉從頸部剪斷,再用刀尖從胬肉頭部邊緣外0.5 mm處掀開胬肉頭部,然後將胬肉從頭部嚮頸部,即沿其生長反方嚮撕扯,遇到粘連較重處,用刀尖(可為15°刀、尖刀片、鑽石刀等)在角膜的切線方嚮上平推,以輔助撕剝,剪除結膜下方的胬肉組織,從同一眼顳上方取一與暴露鞏膜麵等大的結膜瓣,間斷縫閤固定于淺層鞏膜上。<br> 結果:該法共實施于660眼,術後隨訪3mo,僅8眼複髮,且手術時間、角膜上皮的愈閤時間明顯短于其他方法,角膜的光滑度和透明度、結膜的平整度均優于其他方法,恢複時間也明顯縮短。<br> 結論:逆嚮撕剝、結膜移植、鞏膜彊化固定法治療翼狀胬肉的療效明顯優于傳統的單純切除法。
목적:탐토일충개량적익상노육절제술적료효,이제고수술질량。<br> 방법:수선종각막연처장노육종경부전단,재용도첨종노육두부변연외0.5 mm처흔개노육두부,연후장노육종두부향경부,즉연기생장반방향시차,우도점련교중처,용도첨(가위15°도、첨도편、찬석도등)재각막적절선방향상평추,이보조시박,전제결막하방적노육조직,종동일안섭상방취일여폭로공막면등대적결막판,간단봉합고정우천층공막상。<br> 결과:해법공실시우660안,술후수방3mo,부8안복발,차수술시간、각막상피적유합시간명현단우기타방법,각막적광활도화투명도、결막적평정도균우우기타방법,회복시간야명현축단。<br> 결론:역향시박、결막이식、공막강화고정법치료익상노육적료효명현우우전통적단순절제법。
?AIM:To introduce a modified pterygium excision, so as to improve the operation quality. <br> ?METHODS:To cut the neck of the pterygiumat at limbus, then tear pterygiumat from opposite direction of head on the basis of the original excision. When resistance occurs, point of a knife ( 15°knife, pointed blade or diamond knife) was employed for cutting on the direction of tangent to cornea. In the process, the operation gave priority to tearing and was supplemented by cutting. A conjunctival flap was taken from the superior temporal and same size as the cut area. Conjunctival transplantation should be firmly stitched on the sclera. <br> ?RESULTS:The implementation was taken on 660 eyes. There were only 8 eyes relapsed, and the smoothness and transparency of cornea was superior to the conventional method. Recovery time was shortened obviously. <br> ?CONCLUSION:The modified method of reversal tear-cutting, conjunctival autograft and sclera reinforcement fixation is more effective than the conventional transplantation for treating pterygiumat.