齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）
齊齊哈爾大學學報（哲學社會科學版）
제제합이대학학보（철학사회과학판）
Journal of Qiqihar University (Philosophy and Social Science Edition)
2015年
3期
124-127
,共4页
交界停顿%自发话语%学习者
交界停頓%自髮話語%學習者
교계정돈%자발화어%학습자
本文以中国英语学习者语音数据库(ESCCL)中随机抽取的30组对话为研究对象,对学习者自发话语中的交界停顿模式进行了分析.研究发现,越大的句法结构间,越容易出现停顿且停顿时间更长;学习者在话轮转换处停顿次数较多且时间较长;在分句间、句子间和话轮间均出现了较大比例的长时间停顿.借助于Na-kane(2007)提出的影响二语者跨文化交际中沉默的二维模型,从语言学角度对研究结果进行了分析.本研究对英语口语教学有一定参考意义.
本文以中國英語學習者語音數據庫(ESCCL)中隨機抽取的30組對話為研究對象,對學習者自髮話語中的交界停頓模式進行瞭分析.研究髮現,越大的句法結構間,越容易齣現停頓且停頓時間更長;學習者在話輪轉換處停頓次數較多且時間較長;在分句間、句子間和話輪間均齣現瞭較大比例的長時間停頓.藉助于Na-kane(2007)提齣的影響二語者跨文化交際中沉默的二維模型,從語言學角度對研究結果進行瞭分析.本研究對英語口語教學有一定參攷意義.
본문이중국영어학습자어음수거고(ESCCL)중수궤추취적30조대화위연구대상,대학습자자발화어중적교계정돈모식진행료분석.연구발현,월대적구법결구간,월용역출현정돈차정돈시간경장;학습자재화륜전환처정돈차수교다차시간교장;재분구간、구자간화화륜간균출현료교대비례적장시간정돈.차조우Na-kane(2007)제출적영향이어자과문화교제중침묵적이유모형,종어언학각도대연구결과진행료분석.본연구대영어구어교학유일정삼고의의.
