CAJ | 학술논문

王星拱以科学为基础确定办学的价值取向，并寻求通过独立的学术去改良社会；对学校采取无为而治的方式，坚守讲学自由规则，运用各种巧妙的方式抵制“党化教育”，守住了学术自由、兼容并包的底线；并以自己淡泊宁静、清正廉洁的人品筑起各种干扰学校发展力量的人格防线；笃行礼贤下士，屈己爱才，尊师爱生，表率群伦，用十余年的时间将武汉大学办成国内名列前茅的一流大学，为现今大学品质的提升提供了良多启示。
왕성공이과학위기출학정판학적개치취향，병심구통과독립적학술거개량사회；대학교채취무위이치적방식，견수강학자유규칙，운용각충교묘적방식저제“당화교육”，수주료학술자유、겸용병포적저선；병이자기담박저정、청정렴길적인품축기각충간우학교발전역량적인격방선；독행례현하사，굴기애재，존사애생，표솔군륜，용십여년적시간장무한대학판성국내명렬전모적일류대학，위현금대학품질적제승제공료량다계시。
Wang Xing-gong provides a lot of inspirations for improving university quality today. With over ten years,Wang Xinggong succeeded in turning Wuhan University into a first-class one in China.To achieve the goal,Wang determined the university’s value orientation on a scientific basis, sought social improvement through academic independence,and took a hands-off approach to university governance.He adhered to the freedom of teaching,resisting political interference with education with a variety of ingenious ways,and making academic freedom and academic tolerance his bottom line. Peaceful,honest,and upright,he repelled all kinds of interference with school development.He set an example with his respect for faculty members and love for students.