理论观察
理論觀察
이론관찰
Theory Observe
2015年
11期
166-167
,共2页
体裁理论%MTI%翻译工作坊%教学模式
體裁理論%MTI%翻譯工作坊%教學模式
체재이론%MTI%번역공작방%교학모식
体裁理论是现代语言学中语篇分析与语言教学的研究重点.翻译工作坊是MTI的一种新型的翻译教学模式,学生可以通过大量的翻译实践来积累翻译经验和提高翻译能力.体裁理论中的"体裁分析"被应用到MTI翻译工作坊教学模式中原文的篇章分析上,让学生对整个语篇有了一个深入、透彻的理解.
體裁理論是現代語言學中語篇分析與語言教學的研究重點.翻譯工作坊是MTI的一種新型的翻譯教學模式,學生可以通過大量的翻譯實踐來積纍翻譯經驗和提高翻譯能力.體裁理論中的"體裁分析"被應用到MTI翻譯工作坊教學模式中原文的篇章分析上,讓學生對整箇語篇有瞭一箇深入、透徹的理解.
체재이론시현대어언학중어편분석여어언교학적연구중점.번역공작방시MTI적일충신형적번역교학모식,학생가이통과대량적번역실천래적루번역경험화제고번역능력.체재이론중적"체재분석"피응용도MTI번역공작방교학모식중원문적편장분석상,양학생대정개어편유료일개심입、투철적리해.
