中国继续医学教育
中國繼續醫學教育
중국계속의학교육
China Continuing Medical Education
2015年
30期
249-250
,共2页
康慧清%祁康宁%吴贺%王淑兰
康慧清%祁康寧%吳賀%王淑蘭
강혜청%기강저%오하%왕숙란
临终护理干预%晚期肝癌%癌性疼痛%应用效果
臨終護理榦預%晚期肝癌%癌性疼痛%應用效果
림종호리간예%만기간암%암성동통%응용효과
Hospice care%Advanced hepatocellular carcinoma%Cancer pain%Application effect
目的:探讨临终护理干预在晚期肝癌患者中的应用价值。方法选取我院收治的晚期肝癌患者68例,作为研究对象。所有患者病理学检查确诊为晚期肝癌,采用随机数表法将其分为护理组与对照组,每组34例,其中对照组仅接受临床常规护理,护理组在对照组基础上进行晚期肝癌临终护理干预,比较两组各项临床指标及精神状态情况。结果两组睡眠时间、焦虑评分、抑郁评分、疼痛程度及自尊水平、血压、心率比较存在显著差异,P<0.05;护理组生活质量SF-36评分及护理满意度优于对照组,P<0.05。结论对晚期肝癌患者施行临终护理干预可有效提高患者生活质量,改善患者精神焦虑、抑郁及疼痛感知状态,并对促进患者血压、心率稳定具有重要作用。
目的:探討臨終護理榦預在晚期肝癌患者中的應用價值。方法選取我院收治的晚期肝癌患者68例,作為研究對象。所有患者病理學檢查確診為晚期肝癌,採用隨機數錶法將其分為護理組與對照組,每組34例,其中對照組僅接受臨床常規護理,護理組在對照組基礎上進行晚期肝癌臨終護理榦預,比較兩組各項臨床指標及精神狀態情況。結果兩組睡眠時間、焦慮評分、抑鬱評分、疼痛程度及自尊水平、血壓、心率比較存在顯著差異,P<0.05;護理組生活質量SF-36評分及護理滿意度優于對照組,P<0.05。結論對晚期肝癌患者施行臨終護理榦預可有效提高患者生活質量,改善患者精神焦慮、抑鬱及疼痛感知狀態,併對促進患者血壓、心率穩定具有重要作用。
목적:탐토림종호리간예재만기간암환자중적응용개치。방법선취아원수치적만기간암환자68례,작위연구대상。소유환자병이학검사학진위만기간암,채용수궤수표법장기분위호리조여대조조,매조34례,기중대조조부접수림상상규호리,호리조재대조조기출상진행만기간암림종호리간예,비교량조각항림상지표급정신상태정황。결과량조수면시간、초필평분、억욱평분、동통정도급자존수평、혈압、심솔비교존재현저차이,P<0.05;호리조생활질량SF-36평분급호리만의도우우대조조,P<0.05。결론대만기간암환자시행림종호리간예가유효제고환자생활질량,개선환자정신초필、억욱급동통감지상태,병대촉진환자혈압、심솔은정구유중요작용。
Objective The application of terminal nursing in patients with advanced liver cancer.Methods 68 cases of patients with advanced liver cancer were randomly divided into nursing group and control group. The control group received routine nursing, the nursing group received nursing intervention, compared with two groups of clinical indicators and mental state.Results Two groups of sleep time, anxiety, depression score, pain ratio and self-esteem, blood pressure, heart rate were signiifcantly different, P<0.05, the quality of life, pain and nursing satisfaction in nursing group were better than those in control group,P<0.05.Conclusion Nursing intervention can effectively improve the quality of life of patients with advanced liver cancer.