现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
Modern Chinese
2015年
11期
98-99
,共2页
汉日语音%对比%超音段成分%语音教学
漢日語音%對比%超音段成分%語音教學
한일어음%대비%초음단성분%어음교학
本文就汉日语音中超音段成分进行对比分析,预测了日本学生学习汉语声调的学习难点.文章从音高和音长的对比展开,汉语音高主要体现为声调,日语音高主要体现为重音.宏观上,汉语声调是语音系统的重要组成部分,是音位区别特征的体现;日语重音则是约定俗成的,是区别词界的语音要素.
本文就漢日語音中超音段成分進行對比分析,預測瞭日本學生學習漢語聲調的學習難點.文章從音高和音長的對比展開,漢語音高主要體現為聲調,日語音高主要體現為重音.宏觀上,漢語聲調是語音繫統的重要組成部分,是音位區彆特徵的體現;日語重音則是約定俗成的,是區彆詞界的語音要素.
본문취한일어음중초음단성분진행대비분석,예측료일본학생학습한어성조적학습난점.문장종음고화음장적대비전개,한어음고주요체현위성조,일어음고주요체현위중음.굉관상,한어성조시어음계통적중요조성부분,시음위구별특정적체현;일어중음칙시약정속성적,시구별사계적어음요소.