CAJ | 학술논문

目的：探讨自制腹腔镜手术器械袋在胃肠手术中的应用。方法观察研究2015年2～7月，深圳市人民医院使用自制腹腔镜手术器械袋在各类胃肠手术30例中应用的临床资料。结果30例手术中使用自制腹腔镜手术器械袋，均安全顺利完成手术。在各类胃肠手术中，自制腹腔镜手术器械袋均极大方便了术者取、存、更换使用各种手术器械，手术台面更加整洁，没有器械及管线的滑落，减少了术中擦拭镜头的频率及次数，节约了器械护士传递器械的时间及减少了工作强度。结论自制腹腔镜手术器械袋在各类胃肠手术中均能搭建一个器械平台，保证了手术安全、快捷的进行，值得在临床上推广使用。
목적：탐토자제복강경수술기계대재위장수술중적응용。방법관찰연구2015년2～7월，심수시인민의원사용자제복강경수술기계대재각류위장수술30례중응용적림상자료。결과30례수술중사용자제복강경수술기계대，균안전순리완성수술。재각류위장수술중，자제복강경수술기계대균겁대방편료술자취、존、경환사용각충수술기계，수술태면경가정길，몰유기계급관선적활락，감소료술중찰식경두적빈솔급차수，절약료기계호사전체기계적시간급감소료공작강도。결론자제복강경수술기계대재각류위장수술중균능탑건일개기계평태，보증료수술안전、쾌첩적진행，치득재림상상추엄사용。
Objective To analyze the application of gastrointestinal operation in self-made instrumental bag for laparoscopic surgery .Methods The clinical data 30 all kinds of gastrointestinal operation using self-made instrumental bag for laparoscopic surgery from Feb .to Jul.2015 in our department were observed and studied .Results The 30 cases surgery using instrumental bag for laparoscopic surgery were safely and smoothly finished .During all types of surgery , changing and storing instrument become more convenient by using instrument bag , area of operation more clean and tidy , avoiding the sliding down of instrument , reducing the frequency and probability of cleaning the camera lens .Saving the time of delivering instrument of instrument nurse and reducing labor intensity .Conclusions During all types of surgery , instrumental bag for laparoscopic surgery can build an instrumental platform to guarantee process of surgery safely and readily , and deserve promotion in clinic .