CAJ | 학술논문

目的：观察在常规治疗基础上联合瓜蒌薤白汤治疗慢性阻塞性肺病急性加重期的临床疗效。方法：58例慢性阻塞性肺病急性加重期患者随机分为治疗组与对照组，2组均给予西医常规治疗，治疗组加用瓜蒌薤白汤，2组疗程均为14d。比较2组患者治疗前后症状积分、肺功能、血气分析及炎症指标改善情况。结果：2组患者治疗后的症状积分、肺功能、血气分析及炎症指标均较治疗前明显改善（P＜0.05），且治疗组治疗后咳嗽、咯痰积分和肺功能、血气分析、血清C反应蛋白（CRP）、肿瘤坏死因子α（TNF-α）等指标的改善程度明显优于对照组（P＜0.05）。结论：瓜蒌薤白汤联合西医常规治疗能够进一步改善慢性阻塞性肺病急性加重期患者的临床症状，改善肺功能，抑制炎症反应，提高临床疗效。
목적：관찰재상규치료기출상연합과루해백탕치료만성조새성폐병급성가중기적림상료효。방법：58례만성조새성폐병급성가중기환자수궤분위치료조여대조조，2조균급여서의상규치료，치료조가용과루해백탕，2조료정균위14d。비교2조환자치료전후증상적분、폐공능、혈기분석급염증지표개선정황。결과：2조환자치료후적증상적분、폐공능、혈기분석급염증지표균교치료전명현개선（P＜0.05），차치료조치료후해수、각담적분화폐공능、혈기분석、혈청C반응단백（CRP）、종류배사인자α（TNF-α）등지표적개선정도명현우우대조조（P＜0.05）。결론：과루해백탕연합서의상규치료능구진일보개선만성조새성폐병급성가중기환자적림상증상，개선폐공능，억제염증반응，제고림상료효。