现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
Modern Chinese
2015年
11期
27-28
,共2页
舟山方言%状态词%程度表达
舟山方言%狀態詞%程度錶達
주산방언%상태사%정도표체
浙江舟山方言状态词的程度表达不仅方式灵活多样,而且特点鲜明.就中级程度的表达而言,有前缀式、叠缀式和后缀式,具有浓烈的形象色彩;就高级程度的表达而言,有"名词性语素+得斯(骨斯)+形容词性语素"形式及其他形式,具有强烈的画面感.较之普通话,它形象生动;较之其他地区的吴方言,它具有独特的个性.
浙江舟山方言狀態詞的程度錶達不僅方式靈活多樣,而且特點鮮明.就中級程度的錶達而言,有前綴式、疊綴式和後綴式,具有濃烈的形象色綵;就高級程度的錶達而言,有"名詞性語素+得斯(骨斯)+形容詞性語素"形式及其他形式,具有彊烈的畫麵感.較之普通話,它形象生動;較之其他地區的吳方言,它具有獨特的箇性.
절강주산방언상태사적정도표체불부방식령활다양,이차특점선명.취중급정도적표체이언,유전철식、첩철식화후철식,구유농렬적형상색채;취고급정도적표체이언,유"명사성어소+득사(골사)+형용사성어소"형식급기타형식,구유강렬적화면감.교지보통화,타형상생동;교지기타지구적오방언,타구유독특적개성.