CAJ | 학술논문

海德格尔真理观与王国维提出的独立说、境界说具有内质纹理上的亲缘性.海德格尔提出真理的本质是自由,而绽出的自由是将真理本质摄入到本己的意识结构之中.王国维"独立"说重视本己自由的价值性向,他认为诗人唯有处于本源时间状态中,面对自身的时间性和必死性时,其本真独立性才得以绽出.海德格尔真理观包含存在之真、无之畏、自由等思想维度,王国维境界说同样涵摄了真、忧、自由等价值范畴.探讨王国维境界说与海德格尔真理观,不仅能够明晰其具体指涉,而且两者内在性向的互通性得以彰显.
해덕격이진리관여왕국유제출적독립설、경계설구유내질문리상적친연성.해덕격이제출진리적본질시자유,이탄출적자유시장진리본질섭입도본기적의식결구지중.왕국유"독립"설중시본기자유적개치성향,타인위시인유유처우본원시간상태중,면대자신적시간성화필사성시,기본진독립성재득이탄출.해덕격이진리관포함존재지진、무지외、자유등사상유도,왕국유경계설동양함섭료진、우、자유등개치범주.탐토왕국유경계설여해덕격이진리관,불부능구명석기구체지섭,이차량자내재성향적호통성득이창현.
Heidegger's view of truth has an essential affinity with Wang Guowei's view of independence and realm. Heidegger proposed that the essence of truth is freedom, the expression of which intakes truth into the subject's consciousness. Wang Guowei's"independence"emphasizes the value of the subject's freedom. He thinks that the poet expresses his independence only when he faces his timeliness and mortality in a state of original time. Heidegger's view contains the existence of truth, fearlessness and freedom, whereas Wang Guowei's view of realm includes the same value category such as truth, worry and freedom. An exploration of their views clarifies the specific reference and also reveals the inherent interoperability between them.